SCENE XV
DORANTE, ARAMINTE
ARAMINTE, à part , avec émotion.
Celte folle! Je suis charmée de ce qu’elle
vient de m’apprendre. V ous avez fait là un très bon choix : c’est une fille aimable et d’un excellent caractère. *
DORANTE, d’un air abattu-.
Hélas! madame, je ne songe point à elle.
ARAMINTE
Vous ne songez point à elle! Elle dit que vous l’aimez; que vous l’aviez vue avant que de venir ici.
DORANTE, tristement.
C’est une erreur où monsieur Reray l’a jetée sans me consulter ; et je n’ai point osé dire le contraire, dans la crainte de m’en faire une ennemie auprès de vous. Il en est de même de ce riche parti qu’elle croit que je refuse à cause d’elle ; et je n’ai nulle part à tout cela. Je suis hors d’état de donner mon cœur à personne : je l’ai perdu pour jamais, et la plus brillante de toutes les fortunes ne me teuteroit pas.
ARAMINTE
Vous avez tort : il falloit désabuser Marton.
DORANTE
Elle vous auroit peut-être empêchée de me recevoir , et mon indüTérence lui eu dit assez.
ARAMINTE
M ais dans la situation où vous êtes , quel intérêt
46o LES FAUSSES CONFIDENCES.
aviez-vous d’entrer dans ma maison, et de la préférer à une autre ?
’ DORANTE
Je trouve plus de douceur à être chez vous , madame.
ARAMINTE
Il y a quelque chose d’incompréhensible dans tout ceci. Voyez -vous souvent la personne que vous aimez ? *
DORANTE, toujours abattu.
Pas souvent à mon gré , madame ; et. je la verrois à tout instant que je ne croirois pas la voir assez.
AR AMINTE, d/WZrÿ.
Il a des expressions d’une tendresse! {haut.) Estelle fille ? a-t-elle été mariée ?
Madame, elle est veuve; <
ARAMINTE
Et ne devez-vous pas l’épouser? Elle vous aime, sans doute ?
DORANTE
Hélas! madame, elle ne sait pas seulement que je l’adore. Excusez l’emportement du ternie dont je me sers ; je ne saurois presque parler d’elle qu’avec transport.
ARAMINTE
Je ne vous interroge que par étonnement. Elle ignore que vous l’aimez, dites-vous? et vous lui sacrifiez votre fortune? Voilà de l’incroyable. Comment, avec tant d’amour, avez-vous pu vous taire?
