ACTE I, SCENE II. i4i

t’annoncer te fera -t- elle plaisir? Ton préiendu arrive aujourd’hui 3 son pere me l’apprend par cette lettre -ci Tu ne me réponds rien 5 tu me paroi» triste. Lisette de son côté baisse les yeux ; qu’est ce que cela signifie? Parle donc, toi; de quoi s’aglt-il?

LISETTE

Monsieur , un visage qui fait trembler , un autre^ qui fait mourir de froid , une ame gelée qui se tient à l’écart ; et puis le portrait d’une femme qui a le visage abattu , un teint plombé , des yeux bouffis et qui viennent de pleurer : voilà, monsieur, tout ce que nous considérons avec tant de recueillement.

M. ORGON

Que veut dire ce galimatias? une ame, un portrait! Explique-toi donc; je n’y entends rien.

SILVIA

C’est que j’entretenols Lisette du malheur d’une femme maltraitée par son mari : je lui citois celle de Tersandreque je trouvai l’autre jour fort abattue, parce que son mari venoit de la quereller , et je faisois là - dessus mes réflexions. ^

LISETTE

Oui , nous parlions d’une physionomie qui va et qui vient ; nous disions qu’un mari porte un masque avec le monde , et une grimace avec sa femme.

M. ORGON

De tout cela, ma fille , je comprends que le mariage t’alarme d’autant plus que lu ne comiois point Dorante. ♦

i42 le jeu Ï)E L’AMOUR ET- DU HASARD.

LISETTE

' Premièrement il estbeauj et c’est presque tant pis.

M. ORGON

Tant pis! rêves-tu avec ton tant pis ? •

LISETTE

Moi, je dis ce qu’on m’apprend j c’est la doctrine ,de madame ; j’étudie sous elle.

M. ORGON

Allons , allons , il n’est pas question de tout cela. Tiens, ma chere enfant, tu sais combien je t’aime : Dorante vient pour l’épouser. Dans le dernier voyage que je fis en province, j’arrêtai ce mariage-là avec son pere qui est mon intime et mon ancien ami ; mais ce fut à condition que vous vous plairiez à tous deux, et que vous auriez entière liberté de vous expliquer làdessus. Je te défends toute complaisance à mon égard. Si Dorante ne te convient point , tu n’as qu’à le dire , il repart; si tu ne lui convenois pas il repart de même.

LISETTE

Un duo de tendrçsse en décidera comme à l’opéra : vous me voulez, je vous veux , vite un notaire : ou bien m’aimez-vous? non , ni moi non plus, vite à cheval.

M. ORGON

Pour moi je n’ai jamais vu Dorante; il étoit absent quand j’étois chez son pere; mais snr tout le bien qu’on m’en a dit je ne saurois craindre que vous vous remerciez ni l’un ni l’autre.