ACTE I, SCENE II
SILVIA
Je suis pénëlrée de vos bontés, mon pcre. Von» me défendez -toute complaisance, et je vous obéirai.
• M. ORGON
Je te l’ordonne.
SlIiVIA.
Mais si j’osois, je vous proposerois sur une idée qui me vient, de m’accorder une grâce qui me tranquilliseroit toiit-à-fait.
M. OROON.
Parle j si la chose est faisable, je te l’accorde.
SIIiVIA.
. Elle est très faisable; mais je crains que ce ne soit abuser de vos bontés.
M. ORGON
Eli bien ! abuse. Va , dans ce monde il faut être un peu trop bon pour l’être assez.
LISETTE
11 n’y a que le meilleur de tous les hommes qui puisse dire cela.
M. ORGON
Explique-toi, ma fille.
SILVI A,
Dorante arrive ici aujourd’hui; si je pouvois le voir, l’examiner un peu sans qu’il me connût ? Lisette a de l’esprit , monsieur ; elle pourroil prendre ma place pour un peu de temps, et je prendrois la sienne.
M. ORGON, d part. '
Son idée est plaisante, {haut.) Laisse-moi rêver
i44 LE JEU DE L’AMOUR ET DU HASARD.
un peu à ce que tu me dis là. (d part.) Si je la laisse faire , il doit arriver quelque chose de bien singulier; elleue s’y attend pas elle-même... [haut.) Soit, ma fille, je te permets le déguisement. Es»- tu bien sûre de soutenir le tien , Lisette ?
LISETTE
Moi, monsieur, vous savez qui je suis; essayez de m’en conter , çl manquez de respect si vous l’osez : à cette contenance-ci , voilà un échantillon des bons airs avec lesquels je vous attends. |Qu’en dites-vous? hem ! retrouvez-vous Lisette?.
M. ORGON
Comment donc ! je m’y trompe actuellement moimême. Mais il n’y a point de temps à perdre : va t’ajuster suivant ton rôle. Dorante peut nous surprendre. Hâtez- vous , et qu’on donne le mot à toute la maison.
SILVIA
Il ne me faut presque qu’un tabli^.
LISETTE
Et moi je vais à ma toilette ; venez m’y coëlfer , Lisette, pour vous accoutumer à vos fonctions : un peu d’attention à votre service, s’il vous plaît.
SILVIA
Vous serez contente, marquise; marchons.