ACTE III, SCENE XVI
mis rassemblés? Tel nous juge ici sévèrement , qui peut-être en sa vie a perdu dix infortunées.
FIGARO
Les plus coupables sont les moins généreux : c’est la réglé.
Marceline , vivement. •
Hommes plus qu’ingrats, qui flétrissez par le mépris les jouets de vos passions, vos victimes, c’est vous qu’il faut punir des erreurs de notre jeunesse; vous, et vos magistrats si vains du droit de nous juger, et qui nous laissent enlever, par leur coupable négligence, tout honnête moyen de subsister. Est-il un seul état pour les malheureuses flllesVelles avoient un droit naturel à toute la parure des femmes; on y laisse former mille ouvriers de l’autre sexe.
FIGARO
Us font broder jusqu’aux soldats.
MARCELINE, exaltée.
Dans les rangs même plus élevés , les femmes n’obticnnent de vous qu’une considération dérisoire. Leurrées de respects apparens, dans une servitude. réelle; traitées en mineures pour nos biens, punies en majeures pour nos fautes ! ah , sous tous les aspects, votre conduite avec nous fait horreur ou pitié !
Jk tffo A Rb: ’»!• . « -T "
Elle a raison;:’* - « •!*»• •• •'': ï-
le comte, à part. *
Que trop raison. < '• “»•
1 ** ^brtd’oîson. j ' -
Elle a, mon- on Dieu, raison. •
38o LE MARIAGE DE FIGARO.
MARCELINE
Mais que nous font, mon fils, les refus d’un homme injuste? Ne regarde pas d’où tu viens; vois où lu vas: cela seul importe à chacun. Dans quelques mois ta fiancée ne dépendra plus que d’elle- même; elle t’ac- * ceptera , j’en réponds : vis entre une épouse , une mere tendres, qui te chériront à qui mieux mieux. Sois indulgent pour elles, heureux pour toi , mou fils ; gai , libre et bon pour tout le monde : il ne manquera rien à ta mere.
'• tlGARO.'
Tu parles d’or, maman , et jé me liens à ton avis. Qu’on est sot , en effet ! il y a des mille mille ans que le monde roule, et dans cet océan de durée, où j’ai par hasard attrapé quelques chétifs trente ans qui ne reviendront plus , j’irois me tourmenter pour savoir à qui je les dois liant pis pourquis’en inquiété. Passer ainsi la vie à chamailler , c’est peser sur le collier sans relâche , comme les malheureux chevaux de la remonte des fleuves, qui ne reposent pas , même quand ils s’arrêtent, et qui tirent toujours quoiqu’ils cessent de marcher. Nous attendrons.
LE 'COMITE
Sot événement qui me dérange!
brid’oison, d Figaro.
Et la noblesse et le château? Tous impo-osez à la
îustice?
’ jK* : '■*. r
"Elle alloit me faire faire une belle sottise, la justice! ajirès que j’ai manqué, pour ces maudits cent