‹ Repertoire du theatre francois ou Recueil des tragedies et comedies restees au theatre depuis Rotrou, pour faire suite aux editions inoctavo de Corneille, Moliere, Racine, Regnard, Crebillon, et au theatre de Voltaire; avec des notices sur chaque auteur, et l'examen de chaque piece (volume 4)Chapitre 190 sur 336 · SCENE V · texte numérisé non relu

SCENE V

LES JEUNES FILLES , CHÉRUBIN au milieu d'elles, FANCHETTE, ANTONIO, LE COMTE, LA COMTESSE, SUZANNE.

ANTONIO

Moi je vous dis, monseigneur, qu’il y est; elles l’ont habillé chez ma fille; toutes ses hardes y sont encore, et voilà son chapeau d’ordonnance que j’ai retiré du paquet. ( Il s’avance , et regardant toutes

5g6 LE MARIAGE DE FIGARO.

les filles il reconnolt Chérubin y lui enleve son bonnet de femme , ce qui fait retomber ses longs cheveux en cadenelte. Il lui met sur la tête le chapeau < t'ordonnance , et dit:) Eh parguenne , v’Jà noire officier.

*■ LA comtesse, recule.

Ah , ciel !

SUZANNE

Ce friponneau !

ANTONIO

Quand je disois là haut que c’éloit lui !... le comte, en colere.

Hé bien, madame?

LA COMTESSE

Hé bien , monsieur ! vous me voyez plus surprise que vous, et, pour le moins, aussi fâchée.

Oui; mais tantôt, ce matin ? ,

LA COMTESSE

Je serois coupable en effet, si je dissimulois encore. Il étoit descendu chez moi. Nous entamions le badinage que ces enfans viennent d’achever; vous nous avez surprises l’habillant : votre premier mouvement est si vif! il s’est sauvé, je me suis troublée; l’effroi général a fait le reste.

LE comte, avec dépit à Chérubin.

Pourquoi n’êtes-vous pas parti ?

chérubin, ôtant son chapeau brusquement.

Monseigneur...

Page 1