ACTE II, SCENE IYi 5o

la comtesse, au Comte.

Figaro m’avoit dit que vous vous trouviez mal ; et frayée , j’aecours, et je vois...

, LE COMTE

Que cet homme officieux vous a fait encore un mensonge.

FIGARO

Monsieur, quand vous êtes passé, vous aviez un air si défait... Heureusement il n’en est rien. ( Bé gearss l’examine. )

Bonjour, monsieur Bégearss... Te voilà, Florestine; je te trouve radieuse... Mais voyez donc comme elle est fraîche et belle! Si le ciel m’eût donné une fille, je l’aurois voulue comme toi, de figure et de caractère. 11 faudra bien que tu m’en tiennes lieu. Le veux-tu , Florestine ?

flores t in E, lui baisant la main.

Ah, madame!

LA COMTESSE

Qui t’a donc fleurie si malin?

florestine, avec joie.

Madame, on ne m’a point fleurie, c’est moi qui ai fait des bouquets. N’est-ce pas aujourd’hui Saint- Léon?

LA COMTESSE

Charmante enfant, qui n’oublie rien! ( elle la baise au front. Le Comte fait un geste terrible. < Bégearss le retient. A Figaro. ) Puisque nous

5io LA MERE COUPABLE.

voilà rassemblés, avertissez mou fils que nous prendrons ici le chocolat.

FLORESTINE

Pendant qu’ils vont le préparer, mon parrain, faites-nous donc voir ce beau buste de Washington, que vous avez , dit-on, chez vous; • •<

LE COM T JS.

J’ignore qui me l’envoie ; je ne l’ai demandé «à personne; et, sans doute, il est pour Léou. 11 est heau ; je l’ai là dans mon cabinet : venez tous, ( Bègearsa , en sortant le dernier, se retourne deux fois pour examiner Figaro qui le regarde de même. Ils ont l’air de se menacer sans parler.)