ACTE III, SCENE IV. j

LE COMTE

; En vérité, c’est un morceau charmant, et madame l’exécute avec une intelligence...

ROSINE. ,

Vous me flattez, seigneur; la gloire est toute entière au maître.

bartholo, bâillant.

Moi, je crois que j’ai un peu dormi, pendant le morceau charmant. J’ai mes malades. Je vas , je viens, je toupille, et sitôt que je m’assieds, mes pauvres jambes... ( il se leve et pousse le fauteuil.)

Rosine, bas y au Comte.

Figaro, ne vient point.

LE COMTE

Filons le temps.

BARTHOLO. '

Mais Bachelier , je l’ai déjà dit à ce vieux Bazile : est-ce qu’il n’y auroit pas moyen de lui faire étudier des choses plus gaies que toutes ces grandes Aria , qui vont en haut , en bas , en roulant , hi , ho^ a , a , a , a, et qui me semblent autant d’enterremens? L», de ces petits airs qii’on chantoit dans ma jeunesse,' et que chacun retenoit facilement. J’en savois autrefois... Par exemple... ’

( pendant la ritournelle , il cherche en se grattant

la tête , et chante en faisant claquer ses pouces

et en dansant des genoux comme les vieillards. )

Veux-tu, ma Rosinette/ '

Faire emplette •*,»«">( *■«

Du roi des maris ? va'’J n». . *;!

i58 LE BARBIER DE SÉVILLE.

(au Comte , en riant. )

Il y a Fanchonnette dans la chanson; mais j’y ai substitué Rosinette pour la lui rendre p!us agréable et la faire cadrer aux circonstances. Ah, ah, ah, ah!

Fort bien? pas vrai?

le comte, riant. '

Ah, ah, ah ! Oui , tout au mieux.