‹ Repertoire du theatre francois ou Recueil des tragedies et comedies restees au theatre depuis Rotrou, pour faire suite aux editions inoctavo de Corneille, Moliere, Racine, Regnard, Crebillon, et au theatre de Voltaire; avec des notices sur chaque auteur, et l'examen de chaque piece (volume 4)Chapitre 58 sur 336 · SCENE -V · texte numérisé non relu

SCENE -V

FIGARO dans le fond, ROSINE , BARTHOLO, ... LE ÇOMTE.

bahtholo, chante.

Veux-tu, ma Rosinette,

Faire emplette Du réi des maris ?

; iry] s Je ne suis point Tircis;

■. , . -, Mais la. nuit, dans l’ombre, ■ ’

• t Je vaux encor mon prix;

m Et quand il fait sombre ,

Les plus beaux chats sont gris.

(il répété la reprise en devisant. Figaro, derrière lui, imite ses meuve, mens.)

Je ne suis point Tircis.

( apercevant Figaro > ) Ah ! entrez , monsieur le barbier ; avancez , vous êtes charmant ! A ' ~>3rrGARO, salue*

Monsieur, il est vpai que ma mere me l’a dit autrefois ; mais je suis un peu déformé depuis ce tempslà. (à part, au Comte.) Bravo, monseigneur.

ACTE III, SCENE V. i5g ( Pendant toute cette scene , le Comte fait ce qu’il peut pour parler à Rosine ; mais l’œil inquiet et vigilant du tuteur l’en empêche toujours , ce qui forme un jeu muet de tous les acteurs , étranger au débat du docteur et de Figaro.)

B A RTHOLO.

Tenez- vous purger encore, saigner, droguer, mettre sur le grabat toute ma maison?

FIGARO

Monsieur, il n’est pas tous les jours fête; mais, sans compter les soins quotidiens, monsieur a pu voir que, lorsqu’ils en ont besoin, mon zele n’attend pas qu’on lui commande...

BARTHOtO.

Votre zele n’attend pas! Que direz-vous , .monsieur le zélé, à ce malheureux qui bâille et dort tout éveillé? Et l’autre qui, depuis trois heures, éternue à se faire sauter le crâne et jaillir la cervelle ! Que leur direz-vous?

FIGAR

Ce que je leur dirai ? '■

f — BARTHOtO. ! '

Oui! - ■ * * - ! -

FIGARO. < : -

Je leur dirai... Eh parbleu , je dirai à celui qui éternue, Dieu vous bénisse ; et va te coucher à celui qui baille. Ce n’est pas cda , monsieur, qui grossira le mémoire.

BA RTHOLO. “ '

Vraiment non, mais c’est la saignée et les <hédi-

i6o LE BARBIER DE SÉVILLE.

camens qui le grossiroient, si je voulois y entendre. Est -ce par zele aussi que vous avez* empaqueté les yeux de ma mule? et votre cataplasme lui rendra-t-il la vue?

FIGARO

S’il ne lui rend pas la vue, ce n’est pas cela non plus qui l’empêchera d’y voir.

Que je le trouve sur le mémoire !... On n’est pas de celle extravagance-là!

FIGARO

Ma foi, monsieur, les hommes n’ayant guere à choisir qu’entre la sottise et la folie , où je ne vois pas de profit, je veux au moins du plaisir; et vive la joie! Qui sait si le monde durera encore trois semaines!

BARTHOLO

Vous feriez bien mieux , monsieur le raisonneur , de me payer mes cent écus et les intérêts , sans lanterner: je vous en avertis.

V "figaro.

Doutez-vous de ma probité, monsieur? Vos cent écus! j’aimerois mieux vous les devoir toute ma vie; que de les nier un seul instant.

BARTHOLO

Et dites -moi un peu comment la petite Figaro a trouvé les bonbons que vous lui avez portés.

FIGARO

Quels bonbons? Que voulez-vous dire?

Page 1