SAVETIER (Le) CALBAIN

ÉDITIONS

i*» Farce nouvelle d'ung savetier nommé Calbain, fort joyeuse, lequel se maria a une savetiere, a troys personnages, c'est assavoir Calbain, la Femme et le Galland... Nouvellement imprimée a Lyon en la maison de feu Barnabe Chaussard, près Nostre-Dame-de-Confort, 1548. >^

Recueil du British Muséum, 6 S. (^t4 ^^o^a)

2* Recueil Viollet-LeduCj t. II, p. 140-157.

3* Recueil Edouard Fourniery p. 277-283.

Voy. Magnin, Journal des Savants, avril i858, p. 211.

La savetiere veut une robe et bien d'autres choses encore. Le savetier, qui est gai, répond par une chanson,

deux chansons; il en entonne seize à la file. Pour se venger, la femme, sur Tavis d'un galant, donne un narcotique à son mari, et, pendant son sommeil, elle lui dérobe sa bourse. Calbain se réveille et réclame l'argent; c'est au tour de la femme de chanter et de se moquer. En vain les coups pleuvent sur elle ; rien ne peut réduire une femme et le savetier s'avoue vaincu.

Il y a dans cette farce plusieurs imitations sensibles de Pathelin *. On n'a que le premier vers ou le premier couplet des vingt-sept chansons que chantaient ou commençaient de chanter les deux personnages. Quelques unes des chansons indiquées ici ont joui d'une véritable célébrité : comme Bergerotte Savoysienne, ^la Maumariée, — La Péronnelle ^ — Jolyet est marié j — Binette au château Gaillard, — Maudit soit le petit chien.