II. Jamais je ne lui eju ai lait aucune

Oigitized

36â GAUSBS ClâLÈBaBS.

là accusateur public fiait observer que d'Affiry, après TafËEiire du ^ 0 août ^ fui arrêté et traduit par devant le tribunal du ^7^ et que là il neibt mit m liberté, que parce qu il prouva que , n'ayant point Toulu participer à ce qui a& tramait au château , vous l'aviez menacé y ce qui ^ vu la réitératim dê ces mêmes menaces^ ravait forcé de s'ea éloigner.

Jacques- liené)iiEY.Kiy quatrième témoin{i )^sub* atitut du procureur de la commune , dépose qtt'en sa qualité démembre de la commune du ^0 août, il fut chargé de diiiiéreutes missions importantes^ qui lui ont prouvé la coiùpiration à^j^nioinetêe, w>tammeùt un jour/ au Temple , il a trouvé un livre d'église à elle appartenant^ dans lequel était uii de ces signes contreHrévolutionnaires consistant en un cœur enflammé, traversé par une flèche, sur quel était écrit : Jésus, miserere nobis. Une autre fois , il trouva dans la chambre âlËlisaheth , al» chapeau qui fut reconnu pour avoir appartenu i Louis Capet, Cette découverte ne lui permit plus de douter qu'il n'existât parmi ses collègues quelques hommes dans le cas de se dégrader au point de servir la tyrannie. li se rappelle que Toulan était entré un joû^ , avec son chapeau, dans latour^ et qu'il en était sorti nu -tête, en disant qu'il l'avait perdu ^ il ajoute que Simon lui ayant &it savoir

(l) GuiUotiné le a4 mars 1794*

Digitizea by <jOO^it:

muniquer, il se rendit au Temple, accompagné du maire et du procureur de la commune ; ils y reçurent une déclaration du jeune Capet, de laquelle il résulte y qu'à l'époque de la fuite de Louis Capet à Varennes , Lafeyette était un de ceux qui avaient le plus contribué à la faciliter ; qu'il avait, pour cet effet, passé la nuit au château ; que pendant leur ' séjour au Temgle, les détenues n'avaient cessé pendant long-temps d'être instruites de ce qui se passait à l'extérieur. On leur faisait passer des correspondances dans des hardes et des souliers ; le petit Capet nomma treize personnes, comme étant celles qui avaient en partie coopéré à entretenir ces intelligences ; que l'un d'eux l'ayant enfermé avec sa sœur dans une tourelle , il entendit qu'il disait à sa mère : Je vous procurerai les moyens de savoir des nouvelles, en envoyant tous les jours un colporteur crier près de la tour le journal du soir. Enfin, le jeune Capet , dont la constitution dépérissait chaque jour, fut surpris par Simon, dans des pollutions indécentes, et funestes pour son tempérament ; que celui-ci lui ayant demandé qui lui avait appris ce manège criminel, il répondit que c'était à sa mère et à sa tante qu'il était redevable de la connaissance de cette habitude funeste. De la dé«claration, fait observer le déposant, que le jeune Capet a fiiite , en présence du maire de Paris et du procureur de la commune , il résulte que ces deux femmes le faisaient coucher entre elles deux ; que là, il se commettait des traits de la débauche la plus effrénée y qu'il n'y avait pas même à douter^ par ce

Digitizea l ; k.jOOgl

qu*a dît le fih Capet y qu'il n'y ait eu un acte incestueux entre la mère et le fils

n y a lieu de croire que cette criminelle joui»aance n'était point dictée par le plaisir , mais bien par Tespoir politique d'énerver le physique de cet enfuit que l'on se plaisait encort à croire destiné à occuper un trône ^ et sur lequel on voulait par cette noianœuvre s assurer le droit dè régner alors sur son moral ; que , par les efforts qu^onlui fit fidre ^ il est demeuré attaqué d'une descente ; pour la* quelle il a fallu mettre un bandage à cet enfant; et depuis qu'il n'est plus avec sa mère il reprend .un tempérament robuste et vigoureux. '

Le Président à Y accusée. Ou avez-vous à ré-

pondre à k dq[>osLtion du témoin?

R. Je n'ai aucune connaissance des &itSr dont

parle Hébert; je sais seulement que le cœur dont il parle a été donné à mon fils par sa sœurj à l'égsûrd du chapeaa dont il a également parlé y c'est

un présent fait à la sœur du vivant du frère.

Les administrateurs Michonis ^ Jobert , Ma*

(i) Lorsque Robéspierre apprit par Fouqnier-TiiiyiUe , Ifermann et Villatc, rinculpatiou de Ilébei l et la répouse de Marie-AntoineLte, il dînait chez Meot avec Barrèi-e, Collot^d'Herbois , St.-Just et quelques autres. Il s'écria avec colère , en brisant son assiette avec 3a fourchette : Cet imbécille d'Hébert U/aut ^u'U en fasse une Agrippine , et çt^U ùdjûurttisse, à son dernier moment, ce triomphe itùitérét pubUe,

' Villate a raconté lui-même ce propos cfims ses Causes *ecrêtes de la révolution, vol. p. lÔ. '

Digitizea by <jOO^it:

MAaiE-ANTOlKETTE. 365

rino et Michel, lorsqu'ils se veiidaient près de vom,

n'amena leut-ils pas des personnes avec eux?

Oui 9 ils ne vanaient jamais seuls. ' D; Combien amenaient-ils de personnes chaque fois?

R« Souvent trois ou quatre.

D. Ces personnes n'étaient - elles point ellesmêmes des administrateurs?

R. Je l'ignore»

D. Michonis et les autres administrateurs , lors-*

qu'ils se rendaient près de vous, étaient-ils revêtus de leurs édiarpes?^ »

R. Je ne me le rappelle pas.

Sur rinterpellation faite au témoin llebert, s'il a connaissance de la manière dont les administrateurs font leur service^ il répond ne pas en avoir ime comiaissance exacte ; mais il remarque, à Toceanon de la déclaration que vient de faire i'accu*sée, que la famille Capet , pendant son séjour au Temple^ était instruite de tout ce. qui se passait dans la ville : ils connaissaient, tous les officiers municipaux qui venaient tous les jours y £aire leur • service, ainsi que les aventures de chacun d'eux, de même que la nature de leurs différentes fonc* lions.

luecitoyen Hébei t lai t observer qu'il avait échappé à sa mémoire un fait important qui mérite d'être

. mis sous les yeux des citoyens jurés. Il fera connaître la morale de l'accusée et de sa belle-sœur. Après la mort de Capet, ses deux femmes traitaient

, le petit Ci^et avec la même déférence que s'il avait

366 mm etoLiasm* <

étéroi« UtTaity lorsqu'il était à table, là prétéaim sur sa mère et sur sa tante. Il était tot^aun servi le

premier et occupait le haut bout.

Vifccmée. L'avea^^vous tu?

HéheH. Je ne Fai jamais vu^ mais toute la inil«" nicipaiitë le certifiera.

Idt VuÉ&mmt à Vaemsée* N'aves^-vous pas éprouvé un tressaillement de joie, en voyant en-* trer avec Michonis y dans votre chambre à la Conciergerie , le particulier porteur d'un caillel?

B» Étant depuis treiaemmsreDfantiée sans voir perboune de counai^sance^ j^ai tressailli dam lu crainte qu'il ne fut compromis n^port à mm.

D. Ce particulier n*a-4-il pas é(^ un de vos gens?

R. Non.

D. N'était-il pas au drdevaot château des ïnir lerïeSjleSOjuin?

R. Oui.

R. Ëtsans doute aussi dans la nuit du 9 au 1U août?

■ R. Je ue me rappelle pas l'y avoir vu.

D. N'avez *- vous pas eu un entretien avec Min chôma y sur le compte du particulier porteur de

lœillet?

D. Gomment nommez-vous ce particHiHer ?

R. J'ignore son nom.

û. N'avez-rvouspasditàMidiqaisquevouscrai* ' gniezqu'ilnefûtpàsrééluàlanouveUemunkipar*

hlé?

R. Oui.

Digitizea by <jOO^it:

||AIUi«-AlfTOIlf£Tl'£. SGI

D. QtA Mit h moàS da roê cnioléi à oet

égard? ' •

. Cm qu'il élmi bttmam rnnn ton» loi pri*-

D. Ne lui avex-vous point dit le^raéme jour:

Cwt peuli^lre la dernière fois qM je voua voit î R« Ooi/

D. Pourquoi lui avez-vous dit cela?

fi« C'était pour i'intérét géiéral dei priaon* niera.

Uf^ juré. Citoyen président , je tous iuvitc à vouloir bien fiûre observer à Faccusee , qu'elle n'a pas répondu «ir le fait dont a parlé le citoyen Hébêrt^ à Tégard de oe qui s'est passé entre elle et son fils.

Le PaésiDENT fait TinterpeUatioiié

U accusée. Si je n'ai pas répondu, c'est que la nature se refuse à répondre à une pareille inculpation faite à une mère. ( Ici Taccusée parait vivement émue. ) J'en appelle à toutes celles qui peuvent /»e trouver id»

Abraham Silly, cinquième témoin, no taille, déposequ'étantdeserviceàu ci-devant château desTuiîeries9dausIanuitdtt90attSf juin4YM ,ilvitTènir près de lui l'accusée, vers les six heures du soir, laquelle voulait se promeneravecsonfils; qu'ilchargea le iieur Deleroc^ede l'aocompagner ; que quelque temps après y il vit venir Lafajette cinq ou six fois dans la soij^ée chez Gouvion ^ que celui-ci^ vers dix heures ^ donna Tordre de fermer 1^ portes^

368 CAUSES CéLBBRKS.

wcoptë odle donnant la cour dite des oî- devant princes; que^ le matin, ledit Gomnon entra dans Tappartement où se trouvait lui déposant» et lut dit en se frottant les mains avec nn air de-satisfaction : « ils sont partis « ; qu'il lui fut remis un paquet qui! porta à TAssemblée coustituante, dont le iàXjojwBeauharnais , président ^ lui donna décharge.

Le Président. A quelle heure Lafayelle est -il sorti du château dans la nuit?

Le témoin. A minuit moins quelques minutes.

Le Pjlesident à ïaccusée. A quelle heure êtes- TOUS sortie?

R. Je Fai dt^à dit : à onze heures trois quarts. D. Ëtes-vous sortie avec Zom^-Ca^^l/^

R. Non, il est sorti avant moi.

D. Comment est-il sorti ?

R. Â pied, par la grande porte.

D. £tvos en&ns?

R. Ils sont sortis \me heure avant avec leur gouvernante : ils nous ont attendus sur la place du petit Carrousel.

D. Comment nommez-vous celte gouvernante?

R. DeTourzeL

D. Quelles étaient les personnes <{ui étaient avec

vous?

&. Les trois gardes-du-corps qui nous ont acoompagnés, et qui sont revenus avec nous à Paris.

D. Comment étaient-ils habillés?

R. De la même manière qu'ils i'éiaieat lors de leur retour.

iJiyiiizeo

. D. Et vou§, comiiicnt ëtiez-vou8 vêtue?

R. favau la même robe qu^à mon retour.

D. Combien y àvttli*jl de {versoimeBiiMtraiteii ik

votre départ? " -

ft. Il n'y avait que les trois^ garde8-duHX>rp8 à Baris (]p^iM ëtaifl]il instruits; ihaift sur k route /

Bouillé avait placé des troupes pour protéger notpe départ. - • • ' .

D. Yous dites que ^ enlââs sont sortis une heure avai^t vous, et que le ci-devant roi est sorti seul : qui i^lis a donc acoamjpagnée?

R. iki >Ies jjardes-<iuHSfÀ^

D. N*avez-vous pas ^ en sortant^ rencontré La-

fayette ?■;.• ■' ..• ■: • •• ,

A. l'ai vu ^ en sorliuity sa yditure passei» au C!aiv

rousel, mais je me suis bien gardée de lui parler.

D* vous a fourni ou £aiit fournir la finmeuse voiture dans laquelle vous êtes partie avec votre

femille? " ^

ft. C'est un étranger.

p. De quelle nation?

R. Suédoise.

D. N'est-ce point Ferscn, qui demeurait à

Paris ^ rue du Bac?

R;Oui.

D. Pourquoi ^vez- vous voyagé sous le nOm d'une baronne russe ?

R« Parce qu'il n'était pas possii>le de sortir de Paris autrement* -

D. Qui vous a procuré le passeport?

a* 8£RIEy T. 11. ^4 .

370' CAUSES ciL^iMiss.

* R. C'est on ministre étranger qui Fflvait demandé.

!)• Po«rquoi avez-vous ^tté Paris?

R. Parce que le roi youlait s'en aller.

Pimre^oseph TERRAsisoif ^ sixième témoin^ employé dans les bureaux* du ministre de la justice y -dépose que, lors du retour du voyage coimu sous li&.npm de Varennes, se trouvant sur le perron du d-dcfvant château des Tuileries, il ^.Taécnsée descendre de voiture ^ et jeter sur les gardes nationaux qiii l'avaient escortée ainn que sur tous lès autres citoyens qui se trouvaient sur son passage y le coup-d'œil le plus vindicatif ; ce qiû fît penser sur-Ie-cfaamp^ à lui déposant, qu'elle se vengerail : effectivement , quelque temps après arriva la scène du Champ-de-Mars. Il ajoute que Durauton étant ministre de la justice,, avec qui il avait été très lié à Bordeaux , à raison de la même profes^ sion qu'ils avaient exercée ensemble , lui dit que l'accusée s'opposait à ce que le ci-devant roi donnât sa sanction à diCEérens décrets ; mais qu'il lui avidt représenté que cette affaire était plus importante qu'elle ne pensait, et qu'il était même urgent qu'ils le fussent promptement; que cette observation fit impression sur l'accusée, et alors le roi sanctionna. •

Le PaÉsiDBnT à Paccusée^ Avez-vous quelques observations à iaire sur la déposition dû témoin?

R. J'ai à dire que je n'ai jamais assisté au Conseil.

Diyiiizeo by

mitiB-AifTOiNvtfi. 57'!

Pierre Manuel^ septième témoin, homme de lettres {i), dépose coiuîâitre Taccasée^ mais qu'il n'a jamais eu avec elle et avec là famille Capet aucun rapport^ sinon pendant qu'il était procureur de la€Oin]nuil,e; qu'il s'est transporté au Tenir pie plusieurs fot» pour fieiire exi^uter lés décrets ; que du reste il n'a jamais eu d'entretien particulier avec k femme du ci-devant roi. : ' • . :

Le Président au témoin, Ydus viiveà él^ adnit^ nistrateur de police ? •> / " '

R. Oui. ' i • • ; .^ ■■■ /: ; -

D. £h bien ! en cette qualité ^ vous dève?: avoir

eu des rapports avec la cour? * . ' •

R« C'était le maire qui avait les relations avec la côuir i quant à moi, j'étais pour .ainsi dire tous les jours à la Force , où je faisais, par humanité , au*» tant de bien que je pouvais aux prisonniers.

D. Louis Capet &t dans le ^emps^ de» élogés. de l'administration de police?

R. L'administration de police était divisée en cinq branches , dont Tune ^tait les subsistances : c'est à oelle^^là que Louis fit lïiie distribution de louanges.

D. Sur la journée du SQ juin avez- vous quelques détails à donner?

R. Ce<jour-Ià, je tfai quitté mon poste que pendant peu de teiûps, attendu que le peuple aurait été fiché de ne-point y trouver un de ses premiers

(i) GaiUotiné le 14 Dovembre 1793.

commettait, me lend» dans^ le jardin du dia*

teaii : là , parlai avec divers citoyens , et ne fis aucune fonction de municipai.

D. Dites ce qui est à voM connaissanœ sur

ce qui îsesL passe au cliâtcau y la nuit du 9 au 10 août.

. R. Je n'ai 'point voulu quitter lé poste où le peuple m'avait placé : je suis demeuré-toute la ouit

au parquet de la commune.

D. Vous étiez très lié avec Pétiop : il a dà vous dire ce qui s^y passait.

R. J etais son ami par ibnclloii, par estime; et si je l'avais vu dans le cas de tromper le peuple, et •d'être initié dans la coalition du cbiteau^ je l'aumis privé de mon estime. Il m'avait, à la vérité , dit que le châteafi désirait la journée du 40 août pour le rétablissement de l'autorité royale^

D. Âveab-vQiù eu coonaissanCeque ks màHreé du château aient donné l'ordire de iiaire.feu sur le peuple?

R. JTen ai eu connfiîssance par le commandant

du poste, bon républicain , qui est venu m'en instruire. Àlors j'ai sur-le-champ mandé le oommàndant - général de la force armée^ et lui ai^ en ma qualité de procureur de la commune , défendu expressément, de faire tirer sur le peupl^«

D. Gomment se &it^il que vous y qui venee de dire que , dans la nuU du 9 au 40 , vous n'aves point quitté le poste ou le peuple vous avait placé, vous ayez depuis abandonné l'honorable fonction de législateur ^ où sa confiance vous avait appelé ?

R. Lonqnej' orages s'élever dans le ieb^

de la GoBventioa, je me suis retiré. J'ai cru mieux

faire : je me suis livré à la morale de Thomas PajM y maître en républicanisme ; j'ai désiré comme lui de voir établir le règne de la liberté

et de l'égalité sur des ba^es fixes et durables. J'ai pu varier dans les moyens q.ue ^'ai proposés j mais mes intentions ont été pnres.

D. Gomment ! vous vous dites bon répaWîdiîn, vous dites que vous aimez l'égalité^ et vous avez proposé de fatre rendre à Pétion des honneurs équivalant h l'étiquette de la royauté I

R. Ce n'était pas à Pétion qui n'était président que pour quinze jours mais c'était au président de la Gomention nationale ipie je voulais faire rendbre des h^neurs ; et voici comment : je désirais qu'un huissier et un gendarme le précédassent^ et que les citoyens des tribunes se lê-^ vassent à son entrée. Il fut prononcé dans le temps des discours meilleurs que le mien^ et je m'y rendis.

D. Connaîsse^vous les noms de ceux qui ont

averti que Pétion courait dçs risques dans le château?

. R« Non : je crois seulement que. ce sont quelques député qui ont averti l'Assemblée législative. '

D. Pourquoi avez-vous pris sqr vous d!entrer seul dans le Temple^ et surtout dans les appartemens dits royaux?

R. Je ne me suis /jamais permis d'entrer seul

CAIMBS C^LEBEBS

ûam lea appartemeus des prisoimierd^ je me suis, au contraire, toujours &it iicconipagner par plusieurs des commissaires qui y étaient de service.

D. Pourquoi avez-vous marqqé de la sollicitude pour les valets de Faocusée, de préferaice aux autres prisonniers?

R. Il est vrai qu'à la Force la fille Tourzel croyait sa mère morte : la mère en pensait autant ' de sa fille. Guidé par un acte d'humanité, je les ai réunies.

D. I4'avez-vous pas entretenu ^ des correspondances avec f/i^a^^/A C^pe<?

R- Non.

Le Président à ïaccusée : N'avez-vous jamais eu au Temple d'entretiens particuliers avec le témoiù? , ^

R. Non.

Jean - Sjlvain Baillj ('I ) , huitième témoin , homme de lettres, dépose n'avoir jamais eu de relation avec la ^nille cinlevant royale ; il proteste

que les faits contenus en l'acte d'accusation, touchant la déclaration de Charles Capety sont ab^ lument faux; observe^ à cet égard, que, lors des jours qui ont précédé la fuite de Louis ^ le bruit courait depuis quelques jours qu'il devait partir, il en fit part à Lafayette^ en lui recommandant de prendre à cet égard les mesures nécessaires.

(i) Guillotiné le lo novembre i^gS*

Uigiiizeo by LiOOgle

MAAIfi-mTOINETTE. 375

D. N'ëtièz*vou« pa« en. liaison a^ec PMarel.'«C

Rœderer^ ex^procureurs-généraux-syndics du département de Paris ?

R . Je n'ai eu avec eux d'autres liaisons que celles (q[ui existent entre magistrats. *

D. N'est-ce pas voiis qui, de concert a^ec Là-

£aiyette , avez fondé le club connu sous ie nom de 4789?

R. Je n'en ai pas été le fondateur ^ et je n'y fus que parce que des Bretons de mes amis en étaient. Ilam'înTit^nt à en être, en me disant qu'il n'en coûtait que cinq louis : je les donnai et fus reçu. Eh bien ! depuis, je n'ai assisté qu'à deux diners.

D. N'avez-voas pas assisté aux conciliabules tenus chez ie ci-devant Larochefoucauli ?

R. Je n'ai jamais entendu parler de conciliâbules. Il se peut faire qu^il en existât; mais je n'ai jamais asristé à aneun.

D. Si vous n'aviez pas été aux conciliabules^ pom^oi y lors du décret du â9 juin \ 790,. parla-

vainqueurs de laJBastiUe ie témoignage éclatant de la reconnaissance d'une graiide nation > les recoin:^ jpensdt de leur courage et de leur zèle , notamment en les plaçant d'une manière distinguée au milieu de leurs frères dans le Ghamp«de-Mars, le jour de la fédération 5 pourquoi, dis-je , avez-vous excité des troubles entre eux et leurs irères d'armes^ les ci-devànt Gardes^Françaises, pub ensuite avez- TOns été faire le pleureur à leur assemblée , et les

376 CA09BS g^Abibs.

aveerTOua forcés de repovt€v k gratification dont

R. Je ne me suis rendu auprès d'eux qu*à la demande de ieurd cbefe^ à fefiet d opéjrer la rëcoadljuidon des. deux part»: o'estd'aUlBartl'im d'w qui a bat Ift motion de remettre les décorations dont rAs8eml)lée constituante les avait honorés^ et non pas moi.

D. Ceux qui ont fidt cette modon ayant été reconnus pour vous être attachés en qualité d'e^ pions^ les braves vainqueurs en ont fait justice en les chassant de leur sein.

R. On s'est étrangement trompé à cet égard.

D. N'avez-vous pas prêté Jes mains au voyage de Saint-Cloud , au mois d'avril ; et, de concert avec Lafayette^ navez-vous pas sollicité auprès du département l'ordre de déployer le drapeau rouge?

R. Non.

D. Etiez-vous instruit que le ci-devant roi recélait dans le diàteau un nomlm considérable de prétra réfiraclaim.^

R. Oui. Je me suis même rendu chez le roi à la tète de municipalité^ pour l'inviter à renvoyer ks puètres insermentés qu'il avait chez lui.

D. Pourriez-vous indiquer les noms des individus du château connus sous le nom de chevaliers du poignard?

.R. Je n'en eoniM» aucun.

D. À l'époque de la révision de la Constitution de 4791 , ne tow étes-vous pas téuni avec les

MABIB-AHTOIIISTTI. 377

meA^ BmwiWyDemÊummrSf Chmprilier et m-*

très fameux réviseurs coalisés^ ou, pour mieux dire^ vendus à la cour pour dépouiller le peuple de des droits lëgitiines^ et ne hi hamt» qu'un «imidacre de liberté?

}l. Lajajetie s'est, réconcilié avec les Lameth} mais moi je n'ai pu me rficeommedet^n'lrpml pas été lié avec eux.

D. U parait que tous étiez très-lié avec Lar firyelte, et qpue yoi opimona a'aooordaiait asaes bien ?

H. Je n'avais avec lui d'autre intimité que relu* tivement à sa place. Du reste , dans le temps , je partageais sur son compte ropiaiou de tout Paris.

D« Vous dites n'avoir jamais assisté ii aucun eonciliabule* mata comment se qu'au roo-

ment où vous vous êtes rendu à FÂssemblée constituante , Charles Lameih tira la réponse qu'il vous fit de dessous son bureau? Gela prouve qu'U existait de criminelles coalitions.

A. L'Assemblée nationale avait, par un décret , mandé les autori^ constituas; je m'y suis rendu avec les membres du département et les accusateois publics : je ne & que recevoir les ordres de FAssemblée^ et ne portai point la parole. Ce fut le préaident du département qui prononça le discours sur révénement^

D. N avez- vous point aussi reçu les ordres d\intoineue pour Texécution du des meilleurs

paitriolBs?

R. Non : je nai été au Champ-de-Mars qued'ar

378 CAUSBS C^IJEBBKS*

près un aitèté du oonseil-général de la commune. D. C'était avec la parmÎMion de la municipalité

que les patriotes s'étaient rassembles au Champde-Mars^ il» en avaient fait leur déclaration au gveSk ; on leur en avait délivré un reçu. Gomment avez- vous pu déployer contre eux l'infernal drapeau rouge ?

R. Le conadl ne s'est décidé que parce que^ depuis le matin que l'on avait été instruit que deux hommes avaient été massacrés au Champ-de-Mars, ks rapports qui se succédaient devenaient plus alarmans d'heure en heure : le conseil fat trompé^ et «e décida à employer la force armée.

D. West-ce point le peuple au contraire qui a été trompé par la municipalité? Ne serait-ce point elle qui aurait provoque le rassemblement, h l'effet d'y attirer les meilleurs patriotes et de les y égorger ? ' .

R. Non, certainement.

D. Qu'avez-vous fait des morts , c'est-à-dire des patriotes qui ont été assassinés ? .

R. La municipalité ayant dressé procès-verbal ,

les a fait transporter dans la cour de l'hôpital militaire, au Gros-CaiUou^ oi\le plus grand nombre fut reconnu.

D. A combien d'individus se montaitr-il?

R . Le nombre en fut djéterminé et rendu public par le procès-verbal que la municipalité fit. afficher dans le temps : il y en avait douae ou treize-

Vn jiiré. ie fois observei^ au tribunal que, me trouvant ce jour-ià au Ghamp-de^Mars avec mon

HARtS^ARTOIlIBTTB. 379

père^ au moment où le massacre commença, je via tuer près de la rivière, oii je me trouvais, dix-aept

ou dix-huit personnes des deux sexes; nous-mêmes n'évitâmes la mort qu'en entrant dam la rivière jusqu'au cou.

Le témoin garde le silence.

Lb PassiDENT à accusée. A combien pouvait se monter le nombre des prêtres que voUs aviez au château ?

R. Nous n'avions auprès de nous que les prêtres qui disaient la messe.

D. Ils étaient insermentés?

R. La loi permettait aîu roi, à, cet égard, de prendre qui il voulait.

D. Quel a été le ^ujet de vos entretiens sur la route de Yarennes en revenant avec Barnabe et iVifbnàPârîs?

R. On a parlé de choses et d'autres fort iadifCérentes.

Jean-Baptiste ^EQXims, Perceval , neuvième témoin^ ci<-devantemployé aux chasses, et actuellement enregistré pour travailler à la fabrication des armes, dépose que, le -l^"^ octobre \ 789; se trouvant à Versailles ^ il a eu connaissance du pr^ier repas des gardes-du-corps , mais qu'il n'y a point assisté; quej, le â du même mois, il a, en sa quahté d'aidede-^mp du ci-devant comte d*Estmng, prévœu ce dernier qu'il y avait des mouvemens dans Paris; que d!Estaing n'en tint pas compte^ que, vers Taprès-midi, la foule augmenta considérablement;

CAUSES ciljsAlIBS.

quil a averti d'Mstamg pour la seconde fois, mais qu'il ne daigna pas même l'écoiiter. ( Le témoin entre dans le détail de l'arrivée des Parisiens à Versailles entre onze heures et minuit. )

Le PaiisiDENT. Ne portiez-vons pomt à cette époque nne décoration ?

H, Je portais le ruban de l'ordre de Limbonrg ; j'en avais, comme tout le monde, acheté le brevet moyennant A ,500 livres.

D. M'avez-vous point, après Torgie des gardesdu-corps, été dans la cour de Marbre^ et là , n'a* vez- vous pas, un des premiers, escaladé le balcon du ci-devant r^ ?

R. Je me suis trouvé à Tisniedu repas des gar« des-du-corps ■ et comme ils dirigeaient leurs pas vers le château, je les y ai accompagnés.

La Paj^siDENT, au témoin Lscointre, Rendes compte au tribunal de ce qui est à votre connaissance touchant le témoin présent .

R. Je sais que Pereeval a escaladé le balcon de Pappai tement du ci-devant roi j qu il fut suivi par un grenadier du régiment de Flandre , et qu'arrivé dans faf^rtemPenl de Louis Capél^ Pereevml embrassa , en prci>ence du tyran, qui s^y trouvait, ledit gr^dier, et lui dit : U n'y a plus de régi* méat d^ Flandre : nous sommes tous gardes

royales. Un dragon de^ Ïrois-Evèchés ayant essayé d'y monter après eux, et ne pouvant y réussir, voidiit se détruire.

Le déposant fait observer que ce n'est point comme témoin oculaire qu'il dépose , de ce feit ,

mai$ Hea d'après le témoia Percevais qui^ k même

jour^ lui en fit confidence, et qui par la suite a été recounu exact. U invite en conséquence le cUoyen préflident de vouloir bien iaterpdOer Perxse^^d àe déclarer si^ oui uu non, il se rappelle lui avoir tenu les propos du détail dont il est question*

Percevais Je me rappelle avoir vu le citoyen Lecointre ; je crois même lui avoir fait part de Thistoire du balcon : je sais qu'il était le 5 octobre et le lendemain , à la téte de la garde nationale^ en Tabsénce de d* Estaingy qui avait disparu.

Lecointre soutient sa déposition sincère et véri-* table.

dépose qu'en A 788, se trouvant de service au grand* commun, à Versailles, elle avait pris sur elle de demander qu ci-devant comte de Coigni, qu'elle voyait un jour de bonne humeur : Est-ce quePempereur continuera toujours à faire la guerre aux Turcs ? Maisj^ mon Dieu, cela ruinera la France^ par U grmd nondbre de fonds que la reine bit passer pour cet effet à son frère, et qui en ce naoment doivent au moins se monter à deux cents millions. Tu ne te trompes pas , lui rëpondit-4l : opi , il en coûte dqà plus de cent millions^ et nous se sommes ,pas an bout.

Les prêtres rëfiractairet logeairatdans les ap< partemens de Madame Adélaïde^

Il est à ma oonnaissanae , ajoute le tànoîn y qu'après le S3 juin \ 799 , me atnuvant dans un en-

382 CAL6IiS CÉLÈBRES.

droit où étaient les gardes d'Artois et des officiers

de hussards ^ j'entendis les premiers dire^ à Foccasiou d'un massacre projeté contre les gardes-lraaçaises : U fout que chacun soit à son poste^ et fiisse son devoir; mais que, les gardes-françaises ayant été instruits à temps de ce qui se tramait contre euz^ crièrent aux ai:mes ; alors le projet ^ étant dé* couvert^ il ne put avoir lieu.

Je fais observer aussi ^ continue le témoin , que j'ai été instruite par différentes personnes que Yaceusée, ayant conçu le dessein d'assassiner le duc

Orléans j le roi, qui en fut instruit ^ ordonna qu'elle fût incontinent fouillée^ et que, par suite de cette opération, on trouva sur elle deux pistolets : alors il la fit -consigner dans son appartement pendant quinze jours.

L'accusée. Il se peut que j'aie reçu de mon époux Tordre de. rester quinze jours dans mon appartement; mais ce n'est pas pour une àiuse pareille.

Le témoin. Il est à ma connaissance que j,^dans les premiers jours d'octobre i i 789 , des femmes

de la cour ont distribué àdifférens particuliers de Versailles des cocardes blanches*

L'accusée. Je me rappelle avoir entendu dire que le lendemain ou le surlendemain du repas des gardes-du*corps , des femmes ont <iistribué de ces cocardes j mais ni moi ni mon époux n'avons été les moteurs de pareils désordres.

Lb PbAsidbnt. Quelles sont les démarches que

MAAIE-ANTOIMETTE. 385

VOUS ayez fisiites pour les &ire punir ^ lorsque TOUS en avez été instruite?

R» Aucunè.

Jean-Baptiste LikBÉ^ETTE , onzième témoin , dépose qu'il est parfaitement d'accord avec un grand nombre- de £sits contenus eu Facte d'accusation; il ajoute que trois particuliers sont venus pour l'assassiner au nom de H accusée i

Le PkijsiDEiiT à V accusée : Lisiez-vous l' Orateur du peuple?

R. Jamais,

Henoré^Nieolas ^àxo '^ douzième témoin y àé-

clare par des ouï-dire, comme il est dit tlans l'acte d'accusation.

François Dufresne , treizième témoin , gendarme, dépose s'être trouvé dans la chambre de l'accusée au moment oii Toeillet lui fut remis; il a connaissance que sur ce billet il y avait écrit : Que faites-vous ici? Nous avons des bras et de l'argent à votre service.

Marie-Madeleine Barrassin , Femme Richard^ quatorzième témoin {i ci-devant concierge de la maison d'arrêt , dite la Conciergerie du Palais,

(i) Morte d'un coup de poi^ard que lui douna un pri* fonnier.

dépose que le gendarme Giîiert loi ayant dit 4{iie

ïaccusée avait reçu visite d'un particulier amené par MichaniSy administrateur de poliee^ ïeqadi lui avait remis un ceillet dans lequel était un billet; qu'ayant pen&é qu'il pouvait compromettre cUe déposâmes elle en fit part à Miohmisy qui lui répondit que jamais il n'amènerait personne auprès .de la veuMe CapeL

Toussaint Richard^ <juiaùème témoin^ déclare connaître Y accusée pour avoir été mise sous sa

garde depuis le 2 . août dernier.

Marie Dz\auk. y Jemme Harel, seizième témoin^ d^poseacToir resté près 'de Ynecusée à le Conciergerie^ pendant quarante-un jours; n'a rien ^oi ni entendu ^ sinon qu'un particulier était venu avec Michonis > et loi avait remis on billet ployé.dans on œillet j qu'elle déposante était à travailler et qu'elle a vu rav^ûr ledit particulier une seconde fois dans la journée.

L ACCUSÉE. Il est venu deux fois dans l'espace d'^n quart-d'heure.

Lb Pa^mBNT au téntom: Qui vous a placée près

la veuve Capeti ft. C'est Michonis et Joèert*

JeoM GiLBBET^ gendanne, âùç^epiième'témomp

dépose du £siit de Toeillet. Il ajoute que Vaccusée se plaignait à eux ^ gendarmes^ de la nourriture qu'on lui donnait , mais qu'elle ne voulait pas s'en

prendre aux administrateurs^ qu'à cet égard ^ il

MA&ISrÀItTOlKETTE. 38â

appela Michoms , qui se trouvait dans la cour des femmes avec le particulier porteur de l'œillet; que Michonis étant remonté, il a entendu ¥àccusée hA dire : Je iie vous reveiTai donc plus! — Oh! pai donnez-moi ^ répondit «il^ je serai toujours au moins municipal, et en cette qualité, j'aurai droit de ^Us revoir. Le déposant feit observer que Y accusée lui a dit avoir des obligations à ce particulier. . / ^

L'accusée. Je ne lui ai d!autre8 obligationis que celle de s'être trouvé près de moi le SO juin* .

CharleS'^Bénri d'ËsTAiNG^ ancien militaire de terre et de mer, au service de France, dix'huàième

lémom (1), déclare cju il connaît \ accusée depuis qu'elle est en France; qu'il a même à se plaindre d'elle, mais qu'il n'en dira pas moins la vàrité,

qui est qu*il n'a rien à dire de relatif à Tacte d'accusation.

Le P&ésmEirr au leniàm* Est-il à votre connaissance que Louis Capei et sa fisunillé dêvaimt par*

tir de Versailles le ô octobre?

R. Non.

D* Avez-vous oonnaissanceque les chevaux aient

été mis et ôtés plusieurs fois ?

ft. Oui^ suivant les conseils que recevait la cour; mais je ëeiîs observer que la garde nationale n'aurait point souffert ce d( part.

D. M'avez-vous pas vous-même lait sortir des

(i) Guillotiiiélè a8 avril 1794.