S£RI£. T. II

veuve Capet| en dëéhabillé piq^ué blanc, a été oondittile ait suppUisè de lu méntiè taàMté qtit kl «Htreflf criminels, acéoitipagnéfe ê^ixû prêKM «dnàtîttttioimel, vétu en laïque, et escértée par de Tiiècmbtinà âétàdbéiâeiiè de l^eûdterlnteHë à ipMt «t à cheval.

« Antoinette, le long de k roiite, paraissait indiééi^iioe ift htcé Akïiiée, qiii^ au noînfcre de pkM d!e tr^enl^ tailte hmumie , formait ikne double haie daiiâ les rues oii elle a passé. On n^apèroéVêit^iioii ^àèkgd U dkatieiàëÉt îii fierté; et ellfe paraissait insensible au± ctis de ?7fVtf la répàbiiqtDéf à bas ta tyrannie y qu'elle n'a cessé d'entendiesur son passage. Elle parlait peu aa oonfesseur ("1) , les flammes tricolores occupaient son at-

» n*a pas lié JUoiiis XVI. % Et elle i^ecala ée.qUehfués pas. i|.{kUlim:d4vàiri»., dit i».jÉ|pftà.'i'cB6siiSaaBi Ainsi San- 0Qa la liÛlt jMnitetetlItidkt.n^ de.là nba^ etl» loLlk fcHTteililiiiH dSmMlé dm r la ]pmcdwe pomaa^uiL profond soupir eu levant les t^tix Vèrs feciëL Qttand se» mains furent liées , Samsou lui enleva sa coifft' , lui coupa les cheveux , ct.ies mit de côté pour les brûler après l'exécutioit. Ackaiaire, Hisiowe de Marie-' Antoùwtie. tÔa4» iB-i2,

|MiK«a4tt;4i«

(l)^OBla.lioiiiauttt GSrârd | lucien oaié de fijmit Lmnérf,

Pam. AtanI 'du à Mariei^AallankClls, peadUat la tràjèl:

T^otn- mort va expier vos fautes,'^ Akl ofca\ rèprit-elle, (iesj'auies, mais p'as un seul crime. Comme il l'exhortait au <toiU âge,. fille lui. «ht : Ahl monsiéury j'en fai^ Tàpprentissâ§e,d^ms si long^tenips, fn'U n'ést pas à croire qut§en

HAlItB-^AflTÔIllÈTTB. 4M

. teation dans rues du Rouie et Saint-Uonoré ; dit retMtqumt aussi les inscriptiotiâ placées aux firontispîces des maisons. Arrivée à lâ place de la

Révolution^ ses regards se sont tournés du côté du jardin national ( Usa Tvikne^ )^ àa «peroavafi alors sur son visage les signes d^une vive émotion.

Elle est montée ensuite sur l'échafaiid avec assez de courage* À midi un qfmi sa tète est tombée , ' et rexécuteur Fa montrée au peuple, an milien

des cris long -temps prolongés de vi^^e la républùjue (^) y » . .

(ï) Moniteur du 6 du 2* mois (27 octobre) , l'an xi de U république une et indivisible, ri** 36.

Nougaret {Hist, des prisons, t. III , p. 2o5) diffère, dans sa relation de la fin de Marie- Antoiaette y du récit adopté par le Monàmit. Yoici sa v«rsioi| :

aLorsqpe son jogemeat loi eut été prononcé, le bourreau lui coupa les diereox et lui lia les mains derrière le dos. Elle fut çondaite au supplice dans une cJu^irett^v et dans la pôsturè des criminek or^natres. Arrirée i l'ëcha-fknày son Courage et sa force Tabandonnèrent , et il hXLui la porter sur la funeste planche où elle reçut la mort. »

aArrivée à l'échafaud, dit Toulon|j;eon {Ilist, de Fr., t. IV, p. 107), elle se mit à genoux, et courba sa tétesous le fer sans parler et sans résistance. »

On lit dans l'ouvrage intitulé A/aar/me^, eto. (p. ao5-2o6): « Arrivée àu pied de l'échafaud , elle monta avec coura^; laafiA à I* vue de sà destruction la natnre reprit son empire; let genouiJt fléchirent) la pâleot se répandit sur son Iront ^ et rexécntenr lut ôblijgé delà soulèïlir. Un d'eux iol arracha, ^ot^t qu'il ne loi Àta , sa bofuetté^ et h jeta par terre. Enfin , sa téte tomba. »

Marië-Antoiuette ne fut pas exécutée au même lieu que

46â, CAUSES, CÉLÈBRES.

Malgré ce récit dn Moniteur , il ne nous a pas paru sans intérêt de consignc^r ici. la. piècequ'on va lire.

Procès^ferbai de Pexécuiion de mort de la veui^e^

Capei.

L'an deuxième de la république française, le

vingt-cinquième jour du premier mois , à la requête de l'accusateur public près le tribunal criminel extraordinaire et révolationnaire, établi au palais à Paris, par la loi du 40 mars 4795, sans aucun recours au tribunal de cassation , lequel fedt élection de domicile au greffe dudit tribunal.

JNous^ Ëustacbe-Nappier (4)^ huissier audien-,

Louis XVI, quoique sur la même place. L'échafàud de Louis XVI était posé entre les Champs>Élysées et le monument^ tandis que celui de Marie-Antoinette se trouvait placé entre les Tuileries et le monument, à quinze pas du sode. Tous deux périrent la iace tournée yers les Champs- Ëlysées.

« Elle monta sur l'échafaud avec courage; mais, lorsque rexécutciir arraclia le bonnet qui couvrait sa tête, son visage sr décolora, et son sanf^ se porta vers le cœur : elle perdit connaissance, et ne vit probablement plus rien des. apprêts de s<m flvpplice. » (Biog. dite ds Bruxelles),

(i) Ex-huissier au diitelet^ ensuite , nommé pac Fouquier huissier près la commission populaire séant à Orange , et condamné à douce ans de fors par le trihunal criminel d'Avi-

MAHIB-ÀHTOIIIETTE. ^53

cier du tribunal^ demeiirant rue dé la Parche- I mmerie^ soussigné, nous nous somm^ trans-

I porté à la maison de justice dudit tribunal^ pour -

l'exécution du jugement rendu par le tribunal , cejourd'hui, contre la nommée Marie-Antoinette ' d'Autriche^ veuve de Louis Caj)ct, qui la con- ' damne à la peine de mort , pour les causes énoncées audit jugement; et de suite l'avons remise à Texécuteur des jugemens criminels et à la gendarmerie, qui l'ont conduite sur la place de la Re- I volution de cette ville , où, sur un ^afeiud dressé iî sur ladite place , ladite Marie-Antoinette veuve > Capet, a, en notre présence, subi la peine de

l mort ; et de tout ce que dessus avons £ait et rédigé le présent procès- verbal , pour servir et valoir ce que de raison , dont acte^

Signe, Mappibr.

Pour faire connaître l'effet que produisit , dans

les departemens et à rétraager, rexécutioii de { Marie- Antoinette , nous nous bornerons à^xtraire

^ du Moniteur les trois nouvelles suivantes :

I « Barrère Ut une lettre de Brest, du dernier

jour du premier mois. Elle porte qu'on a reçu

é dans cette ville , avec la joie la plus vive , la nou-

I velle du supplice de la veuve Capet. Cette joie s'est

gaou. Au luoiaeiit ou il eUit , sui' un écbafaud , exposé aux. i , r«Çai*(b du peuple, des individus inconnus Font poignardée

ÀÙÀ QJUmtà

manifistée par des chante et de» iUmiinati(ma. Les Bretons ont juré d'exterminer le$ factieux qiû , tenieralent de a'élever contre c^t •«ct« de la joatîo^ nationale (applaiidmemm$ ) ("1 ).

If FiennBy la 6 nomnbre. ~Le^diAtinMiitfn*fligë k la "fille de Marie-Thérèse a miffkris^ comme si l'on eut ignoré le sort de Louis Capet. La cour n'^ a point d'ailleurs témoigné de chagrin; mais la cour est tciste par im retour sur dle-mème. L'empereur s'étudie à propager dans le public le sentiment qui le maîtrise. li était à la chasse lorsque la nouyélle de la mwt d'Antoinette arrlya, et lui fut portée. Il revint sui -le-cliarup , vit quelques ministres, et passa près d'une heure enfermé avec le prince de Kaunilz* Ce yieiUard sortit très-sifEecté, disant : Devais-je nC attendre à dè pa-' reilles choses ! Les ordres ont été donnés à l'instant même pour suspendre tout divertissement public. Les spectacles forent fermés^ et la cour prend le deuil pour trois mois (2), »

« Stockholm y Si novembre. — Notre cour n'a'

point fait insérer dans les gazettes de plates jérémiades sur la mort de Marie-Antoinette, comme les mtares cours le sont empressées de le faire. U y

(i) Mamteur du 7* jour da a* mois (38 octobre i793)> l'an.11 de la républiqueune et indivisible \ 11*37, ^uoe du 5,

(a) Ibid. du 8 fiiiiiairc(28 novembre) , 68.

a eu «iinpl^afieiit ici, dans Tég^lise ÇMtholîque^ un servifie pour h définiM. C'était «ncore larop^ inii doute, lurtout la ehoae s'étalât pm^ en gnmde

cérémonie. Mais apparemineat que k coor de Suède se réserve de nuirquer un jour quelque différesm «Ire la neutralité qu'elle garde, et l'ai-

liancç qu'elle pourra former Ô)» »

« Au tribunal de la postérité, Marie- Antoinette ne sera pas innocente de tous les délits qui lui fii-

à sa condamnation ne la motivaient pas. La juridiction nationale n'avait point de droit sur elle. Ses liens, comme épouse, étaient rompus, et eonune mère , son fils n'appartenait plus à la chose publique.... Le caractère de Marie - Antoinette était celui commun à son sexe : de la bonté autour d'eDe, sans bienveillance générale; de la résolu^ tion du moment, sans caractère durable; plus d'imagination que de jugement, avec de Fesprit sans prévoyance; croyant s<m mari incapable des affiiires, elle essaya de s'en emparer, et fut toujours conduite par ceux qui s'emparèrent de sa confiance; entrant en traité avec tous les partis, et trompée par tous, croyant tout régir dans le cercle qui l'entourait, et ne voyant rien au-delà- courageuse et £aiUe. Sa jeunesse &it heureuse et brillante ; l'amour des Français l'accueillit avec trans»

(i) Monùeur du a4 frimaire (i4 décembre) , n° 84*

4â6 pACSfiS GJÊLEBBB9.

port, leur haine la poursuivit à outrance, (également injuste, dam le» deux excèa. Quaad 6^ qualités aimables nefiirent plus des vertus , ses légèretés, ses indiscrétions, devinrent des crimes. Le peuple ne lui pardonna pas son insouciance de To^ pinian^ qa'il pnt pour du mépris^ et se vengea erueHement de Pavoir aimée sans retour. On ne lui pardonna pas surtout ces préférences de société privée^ qui concentraient toutes ses affections, et toutes ses &veurs dans le cercle choisi de quelques Javoris. D'abord, les gens de cour blâmèrent, et bientôt la ville apprit d'eux à ne plus respecter ce qu'ib blâmaient. Alors Penyie exagéra, et la, malveillance accueillit les exagérations de l'envie. Où il y avait eu inconséquence , légèreté , dissipation , luxe^ prodigalité, on vit et on se plut à voir .cor^ ruption, diftM)lution, dét)ravation. Les erreurs forent des torts, et les torts des crimes. A répoq^ue où la révolution commença , la reine n avait plus ni considération ni affection publiques. On se plut à lui imputer, et souvent avec raison , toutes les fautes du roi. Sa prospérité lui fit peu d'âmis ; sa chute satisfit ses nombreux détracteurs, et sa fin tragique n'obtint qu'une commisération tardive (1). »

Nous avons voulu terminer, cette notice par le

jugement d'un écrivain estimable; nuuspartage-

(i) Toulongeoii, Hist, de Fr. Paris, an xii-iSoJ ; t. IV , p. 107 à 109. ,

MAftIE«-AlfTOIlfBnrTE. AWI

rions probablement son indqigence^ si Marie-Antoinette , encore sous les vérroux delà Conciergerie , nous faisait craindre d'ajouter^ par l'expression de notre opinion^ à la rigueur de ses juges : sa destinée s'est accomplie , et nous devons être sévères. Elle a payé chèrement ses fautes : que le ciel l'absolve; mais les ffiiutes des princes sont trop funestes aux peuples pour que nous n'absolvions point à notre tour les juges qui ont prononcé l'arrêt.

Fm DU DEUXIÈME VOLUME DE LA S^RIE.