SCÈNE V
hiempsal, arisbe.
HI&MPS.AL.
Seigneur, laissez-nous seuls.Ma gloire et ma puissance Semblent me reprocher des sentiments trop doux, Madame, et je venois en. parler avec vous.
Que pense Marins ? que pensez-vous vous-m4me ? Il vous entretenoit.de sa douleur, extrême.
AMSbe. M
Il ressent de Sylla la hmne et le pouvoir , Seigneur; mais vos bontés font son unique espoir.
cHismlvsal.
Vous partagez ses maux $ et j^'auroit-il à craindre ? Quel que soit son malheur , je ne saurois le plaindre , Madame ; et quand on peut être écouté, de. vous , Prêt à perdre la vie on Eût nulle jaloux.
Ah ! dans le sort affreux qui cause ses alarmes, Pouvoitril être plaint jmr.de plus belles larmes ? Vous vous, trouble* 1
S& MARIU&
ARISBE.
Qui ? moi , seigneur ? quoi ! tous pensez.,
HIEMPS.AI,.
Oui , tous l'aimez , perfide , et vous me trahissez : Ainsi donc sans songer de qui vous êtes née, Au mépris de mon trône et de notre hyménée, Votre infidèle cœur , à ma flamme promis , Choisit pour s'engager nos plus grands ennemis: Jugurtha , c'est ainsi que ta nièce sait rendre Les funèbres honneurs qu'elle doit à ta cendre !
ARISBE.
Je l'avouerai, seigneur , (et mon étonnement N'a point encor fait place à mon ressentiment:) Accablé par le sort, un Romain m'intéresse.
On veut que ma pitié naisse de ma tendresse ! On condamne mon cœur pour être généreux !
Aurois-je dû m attendre à ce reproche affreux, Et prévoir que l'on dût un jour me faire un crime De plaindre un malheureux que le destin opprime ?. Mais je le vois, seigneur; ah ! pour vous mériter, U faut être barbare : il faut vous imiter.
Qu'at-je dit ? où m'expose un aveu trop sincère ?» Alloua , seigneur , joignons Marins & son père : Que son sang vous apaise , ombre de Jugurtha ! . Livrons cet innocent dans les mains de Sylla.
hiempsAL. "• Sans doute vous croyez, par cette rigueur feinte, Détruire les soupçons dont mon âme est atteinte ?
ARISBE.
Arisbe ne dit rien que ne dicte «on cœur ;
Et ce cœur soupçonné ne cent point d'autre ardeur
Que de voir Marius , en quittant ce rivage ,