ACTE II, SCENE IV

CHARLOTTE

, Il me veut épouser,

Et tu n’te devrois pas si fort colériser.

C’ n’est pas c’ qu’tu penses , da.

PIERROT

Jàrni, tu m’es promise.

< CHARLOTTE

Ça n’y fait rian , Piarrot , tu n’m’as pas encor prise.

S’ tu m’aime comme i faut, s-’ras-tu pas tout joyeux De m’voir madame ?

PIERROT

Non , j’ainferois cent fois mieux Te voir crever , qu’non pas qu’un autre t’eut. Marguienne.

CHARLOTTE

Laiss’moi que je la soi , et n’te mets point en peine :

Je te ferai cheux nous apporter des œufs trais,

Du beurre. ..f

PIERROT

Palsanguié ! je gnien port’rai jamais f Quand tu m’en frais payer deux fois autant. Acoute r C’est donc com’ça qu’tu fais? si j’en euss’eu queuq’doutc, Je m’s’ras bien empêché de le tirer de gliau ,

Et j’gli aurois baillé putôt un cliinfrcniau D’un bon coup d'aviron sur la tête,

DON JUAN

Hé?

pierrot, s'éloignant. i ■ .

Personne

N’me fait peur.

DON JUAN

Attendez, j’aime assez qu’on raisonne !

pierrot , s'éloignant toujours.

Je m’gobarg’ de tout , moi.

DON JUAN

Voyons un peu cela.

PIERROT

J’en avons bien vu d’autre.

DON JUAN

Ouais ! ~

SGANARELLE

Monsieur , laissez là

Ce pauvre diable : à quoi peut servir de le battre ? Vous voyez bien qu’il est obstiné comme quatre. Va, mon pauvre garçon, va- t-en, retire-toi,

Et ne lui dis plus rien.

PIER ROT

Et j’ii veux dire , moi.

don juan , donnant un soufflet h Sganarellc , croyant le donner h Pierrot qui se baisse.

Ah ! je vous apprendrai...,

SGANARELLE

Peste soit du maroufle!

Voilà ta charité.

DON JUAN

PIERROT

Je m’ris d’queuqu’vent qui souffle.

Et j’m’en vas à ta tante en lâcher quatre mots $ Laisse faire.

{Il s'en va . )