LE TARTUFE DE DESINTERESSEMENT

Berville ne connaît de bonheur qu'avec une fortune médiocre, de vertu que dans une condition privée ; l'am-

* Les quakers sont en général des gens d'une simplicité et d'une probité exemplaires.

^ Cette expression il n'est rien moins, selon la plupart des grammairiens, se prend dans deux significations contraires, c'est-à-dire, il est et il n'est pas, ce qui au fond est absurde. L'Académie, qui admet les deux acceptions de cette phrase, recommande avec raison d'en éviter l'emploi, quand il peut y avoir équivoque ; Marmontel, dans le sens positif, propose de dire : // n'est rien de moins que votre ami ; c'est-à-dire, il est votre ami et rien de moins. Dans le sens négatif, il conserve l'autre tour, qui cependant résiste à toute analyse.