‹ Réponse à une adresse de l'Assemblée législative, demandant copie des documents concernant l'enquête sur la conduite de C.E. Belle, écuyer, agent d'immigration, à Montréal [microforme]Chapitre 85 sur 111 · A. LEBLANC · texte numérisé non relu

A. LEBLANC

Commissaire.

rouvé la danse it de personnes e, elle n'aurait ,ns cette danse.

cences qui ont eurs personnes

iste et Qu'il dé-

lGNON.

ANC

Commissaire,

r^ "--'i, 29 mars 1873, à deux

heures de Paprôs-midi.

PRÉSRXT ;

0HAELE8 A. LEBLANC, C. M.

f^ontmisMfiire.

Pai-M.A.BEi,i,E.

^ , J'ai été bien reçu par M « n ' ' "^ '' ^"^ ^'^" *^«'t^.

[îfi ]»iîf„Kï.- . 3^" i'ar M. Belle fif Ttr n/r....

, , J'-i^tébienreçunarM R n ^"' "^^^' ^^ ^^ ^^ bien traiS.

<Ie l'établissement. ^ "^^^ ^^ ^^"« «* ^- Muller et par tout l«

p*i tout le personnel

.T'nt nn>» .

"" *° l'ci-sonne]

î^Tous

igf-six

ans.

re dernier,

ritréalj'ai 'te je sais Je suis aot trois on, et M.

n traité.

3 traité.

raonnel

t qu'il

> qu'il

qu'il

ui et artir,

Tous

sommes allés d'abord de RorrlnAnv .\ r ;

Livcr,K«,. Nous «.a„g,„V, àtl mê«.e ;:wr """ "'""'"'^ -"^ •""™ *

d'eu>.,a™p„„,.„o„s,et„,.r,v^" * L^e J "L^r*: ÎT """ ""'"" nous avous été mal vus uar lo ,„„îf J,i.i -V? ' T '* ™"'*' l"* ■«"«

.1.» uous-ne „«uvi,„L ^J: ^éll" ' ""°""' "> ""'""«' '"''S^'"' <">« <■"»«'»

.li„m„cl,„ suivant. N,„i" ,,'éti ,?« ™""*" .'"'«'''"''' «* nous l'avo.is vue le

.■in'elle, avant été M Xt n • IT'T * ''""'■^"'' "" '"«'"«' «"«1»

"*»»va„^,e,l„KM,'d M B^ "„•*"■ ^" ,"'""'"'""' '*. ""» """» » ,Jlé

d'employer ton m^'à lu l^^aûul hdt ""'" """' "' '''>''"«'»vu qu'il, n'eu avaient pas. ™"''*"" '*'' "" «"'■« «aguer nu peu d'a,»ent,

..u'iner™"sr.:;r;ut„'r";'" "■"^- ''""''^«' ™"*™'.

Belle éuit „„e oanalCq^An^r^^^^l^ -''»■ t ™ "•"** ' ■""" 'ï' et quêtant qu'elle vivait nulle é,â.f .''"" ™"S"''''' '''''"' î chaque fois qu'elle en avjit «, ,' à q q ,t elirS* I'" "" "' ""'' nioyan de se venger de lui Elle „« JUV ', ™" '°'«»>ira trouvé

WganldeM. BeL, que'"' ^X" jVvSL^el!:: * «"«^ "'""'- <"">-. »

haineti."" ""'""'" "' "''*''»'''™"- «- «'^<»" "- femme vindicadive e.

..u.e.it7oS-t'zr;x 'sT^retlr^' t """""■^ «» '» >■--

la persouue par ..UIle^iHSrL^IlIXr^ Z^T"'' tauceT""""""'-"'""'"'"™™»''^-'-*™''"'. dans cette ci«„„s.

«.us!rrt;7r„:ireronT::iT -^'^ ''■"■"" ■*■ '^ -"'— »

• iW;»,«.-Je ne la croirais pas sous sèment, d elle en voulait à quel-

Wi

qu'un ; mais d'un autre côté, ni elle voulait du bien à quelqu'un, alors, je pourrais la croire sous serment.

D'après ce que Je connais de cette femme liY, je ne la croirais pas sous se ment, si le serment <^tait contre quelqu'un i\ qui elle ou voudrait.

La conduite de cette femme h\, ne m'inspirerait pas de <îonflance. Quant à moi, elle ne m'a rien fait persounollemeut. C'est une feuuno violente, je l'ai entendu dire souvent qu'elle se sacrait de sou mari, que si il ne voulait pas sortir avec elle, elle sortirait seule.

Transqiiestionné.

Par M. MoNK.

Je n'ai jamais eu de querelle avec niadame Monier. Je ne me suis pas aperçu (pi'elle fût religieuse et dévote. Au contraire, elle parlait assez mal des prêtres, son mari était un homme très trarKpiille ; je conte cette histoire-ci pour la première fois, je n'ai été nulle part, faire un afflduvit, je n'ai reçu aucun argent et aucun argent ne m'a été promis pour venir ici.

J'ai été requis de venir ici, pour rendre mon témoignage, par une personne qui m'a demandé si je connaissais quelque chose contre elle. Cela est arrivé il y a cinq ou six jours.

Quand je dis que cette femme était extravagante c'est parcecpie sa conduite sur le bateau, n'était pas celle qu'elle aurait dû tenir ; elle donnait des poignées de main aux matelots, riait et s'amusait avec eux et jurait le nom de Dieu. Je ne puis pas affirmer si ces choses-là se sont passées devant son mari. Un jour, pendant que nous étions à la table, un homme du même pays qu'elle, l'insulta très-grossièrement, et son mari qui était près d'elle, ne dit pas un mot pour la défendre.

Je n'ai point couché à l'émigration, parceque je tenais une chambre que j'avais louée pour moi et ma femme et que je préférais y demeurer.

Je n'ai point visité toutes les chambre de la maison : j'ai visité le dortoir des hommes. C'était le jour ; tous les matelas étaient rassemblés dans un coin. J'ai aussi vu des couvertes aussi en pile. Les couvertes et les matelas avaient l'air propites, je ne suis point allé dans la chambre dés bains.

J'ai parcouru l'affiche qu'il y avait ilans la maison.

ilqu'un, alors, Je

Toirnis pas sous voudrait.

s do «îouflance.

ust une feuiiuo i mari, que «i il

Je lie me suis

le parlait assez

je conte cette

un afflduvit, je

i pour venir ici.

fe, par une perntre elle. Cela

sst parceqne sa r ; elle donnait eux et jurait le passées devant un homme du i qui était près

Pendant le t^-mps que je suis demeuré à l'Emigration, j'ai vu M Belle chaque jour, une fois, le midi ; je n'ai aucune plainte à faire .iutre M Mullor' La nourriture était bonne à mou goût et bien apprôtée.

VomhaTTm que madame Monier nous causait h l'hAtel, à Livernool

Je crois que in.msiem- Mo iier esl .m homme tranquille à l'excès le n'ai jamais rien vu de mal en i li. « » ie.Tces,je

Je i»ersiste à dire que je ne . r.riiis : .s m,idame Monier sous serment 1 aue Xfvu'r '^ jr«"- - ^ J« -- de fah.; je persiste a^^U ^mriiLïilT.^*"'"' ''' ^"^•'^'*^ *ï"*^'^^*«"» nete, et empilées,

ma"Z^ o dnloln i^T ™" •"'"' '*"'"'* •^^"«' ^' «^^'^ que c'étaient des matelas, ou, du moins, je les ai pris pour des matelas, j'ai supposé que les couvertes appaj tenairtit à l'établissement. ^

M. St. Piberb.

M. St. Pierre d^lare n'avoir aucune question à

poser.

PIEERE LESAGE.

Page 1