DE GENEVRE
I n'en est pas de même d'un ouvrage manuscrit sur parchemin dessiné au Havre de Grâce, en 1583, et quia pour titre : Les premières œuvres de Jacques Devaulx, pilote en la marine. L'habileté de main, la connaissance du dessin, la science mathématique et astronomique nous feraient penser que nous avons affaire à un homonyme et non au même auteur, si les mêmes banderoles, sur lesquelles est inscrite une légende, que nous avons remarquées sur les cartes précéd enteset que nous retrouvons ici, ne venaient nous fixer à cet égard.
Ce travail se trouve au Département des manuscrits à la Bibliothèque nationale en double exemplaire, sous les n°5 du fonds français 150 et 9175. Le premier est relié en maroquin rouge et porte les armes de Colbert. On y lit cette épigraphe : Ceulx qui s'en vont sur la mer dedans navires, Iceulx voyent les œuvres du Seigneur. Pseaume 107. C'est sur cette inscription que nous nous fondons pour penser que Jacques Devaulx pouvait ètre calviniste, les huguenots ayant assez l'habitude de mettre en tête de leurs écrits quelque citation de Psaumes ou de l'Écriture.
La devise de l’auteur est celle-ci : Par l'ouvraige l'on puit cognoistre quel est louvrier.
De la dédicace au duc de Joveuse, pair et amiral de France, lieutenant général et gouverneur de la Normandie, nous devrons retenir que ce grand seigneur avait déjà encouragé Jacques de Vaulx qui lui avait antérieurement présenté « quelque petit trait de sa plume ».
Cet ouvrage est signé au Havre de Grâce, le 1° mai 1583. Bien que cette date soit parfaitement lisible, M. le vicomte de Santarem, dans ses Recherches sur les découvertes des Portugais à la côte occidentale d'Afrique, inscrit ce volume sous l'année 1533. Cette erreur en entraine pour lui plusieurs autres, nous nous contenterons de relever la suivante : C'est « la plus ancienne carte française inédite d'Afrique que nous ayons pu découvrir'. »
Le second exemplaire dont la reliure est très modeste a été acheté, nous ne
savons à qui, le 25 floréal an VIT et envoyé par Buache et Rochon, membres de l'Institut, au Département des manuscrits de la Bibliothèque. Il porte la date de
RAR 2 RTE
AR qe RAT DA NE à