SCENE VII ARSÈNE CHANTAUI), .MADAME CHA.XTAUI
MADAME CIIANTAUD
Tu avais laissé tomber ton portefeuille ?
AnsiiNE CHAXTAUD
Mon portefeuille? Quel portefeuille ?
MADAME CHANTAUD, l'apportant.
Le voilà.
ARsiîNE CHANTAUI)
Oui... en effet... c'est bien mon portefeuille... (// le met dans sa poclie.) Merci.
MADAME CHAXTAUD
Tu ne regardes pas s'il te man([ue quelque (;hose ?
ARSÈNE CHANTAUD
Oh! c'est des vieux papiers! [Madame Cliantaud s assied sur une cliaise et se met à pleurer, les coudes sur la table, la tête dans ses mains.)
MADAME CHANTAUD
Mon Dieu ! mon Dieu !
ARSÈNE CHANTAUD
Ben!... qu'est-ce qu'il te prend? Qu'est-ce que tu as ?
MADAME CHANTAUD, /:(/(?«;'a7?i loujours.
Tu le sais bien.
ARSÈNE CHANTAUD
Voyons, Marie... ne pleure pas comme ça...
MADAME CHANTAUD, le prenant dans ses bras. Oh ! mon ami !... mon ami!... Je sais... J'ai vu... Tu-joues... Tu me mentais... Tujoues encore!... S'il n'y avait que moi, je ne dirais rien, tu es le maître... Mais il y a tes enfants... Tu ne penses donc pas... à tes enfants?... Tu veux donc les jeter dans la misère?... C'est mal, Arsène, ce que tu fais... Je ne sais pas te dire autre chose... C'est bien mal!...
ARSÈNE CHANTAUD
Mais je ne comprends pas... Je t'assure que tu te trompes...
MADAME CHANTAUD
Non... Dans ton portefeuille... j'ai trouvé...
ARsiîNE CHANTAUD
Dans mon... Ah! j'y suis... Tu as trouvé un bulletin de pari mutuel...
MADAME CHANTAUD
Oui.
ARSÈNE CHANTAUD
De cinquante francs.
MADAME CHANTAUD
Et tu t'es dit : « Il rejoue aux courses... »
MADAME CHANTAUD
Oui.
ARSÈNE CHANTAUD, 7'iant.
Elle est bonne!... Sûr, elle est bonne... Dépêchetoi d'essuyer tes yeux, nigaude... Et plus vite que ça... et de rire...
MADAME CHANTAUD
Mais...
ARSÈNE CHANTAUD
Si lu n'avais pas eu autant de chagrin, je ne serais pas fâché de ce qui t'arrive... Ça t'apprendrait à être curieuse... Mais tu en as été tout de même un peu trop punie...
MADAME CHANTAUD
Ce bulletin n'est pas un bullolin de pari mutuel ?
ARSÈNE CHANTAUD
Parfaitement.
MADAME CHANTAUD
Pour aujourd'hui?...
ARSÈNE CHANTAUD
Pour aujourd'hui, à Auteuil , parfaitement. Tu vois que je ne cherche pas à mentir.
Eh bien?...
ARSÈNE CHANTAUD
Eh bien... il n'est pas à moi! C'est une commission qu'on m'a donnée... Comprends-tu?... Ah! la vilaine curieuse qui est allée fouiller dans le portefeuille de son mari... Allons, allons, je ne te gronde pas... C'est comme ça que notre mère Eve a fait notre malheur à tous, en se mêlant de ce qui ne la regardait pas... Alors, tu te figures que j'aurais été risquer cinquante francs, et puis cpie je serais là bien tranquille à faire une cage à mon cochon d'Inde, à mettre du vin en bouteilles, pendant que là-bas, mes cinquante fi'ancs galoperaient derrière ou de-
vant le peloton ! Tu te figures que j'aurais eu le courage de me priver du plaisir qu'il 3"^ a à voir les casaques de toutes les couleurs se courir les unes après les autres, à les voir sauter, rouler par terre^ et à en voir une, celle qu'on a choisie, arriver au poteau, avec un accompagnement de coups de cravache qui ressemble à un roulement de tambour?... Mais quand j'ai... quand j'avais... seulement cent sous sur un cheval, il me semblait que c'était moi qui le montais... De ma place, je faisais autant d'efforls que le jockey, je me raidissais comme pour le pousser en avant... La respiration me manquait au saut des obstacles ; je criais, je me démenais... je rageais, j'espérais, je désespérais, puis j'espérais encore, et lorsque la course était terminée, j'étais moulu, brisé, en sueur; je m'épongeais et je ne tenais plus sur mes jambes... Ça, c'est vraiment bon, et si tu savais ce que c'est... Seulement, voilà, tu ne sais pas ce que c'est!... [Un temps.) Non, ma fenmie, si j'avais mis cinquante francs sur Belp/iégor, je ne serais pas là à cette heure-ci... (// regarde sa montre.) Quatre heures et demie !... Ça y est... C'est couru... Il a gagné... (C/n petit soupir rapide.) Parfaitement... Il a gagné...
Mais qui t'avait donné cette commission?
ARSÈNE CHANTAUD
Je vais te le dire... Et puis, il y a une chose à laquelle tu aurais dû réfléchir, avant de pleurer comme une Madeleine ; une chose qui t'aurait fait voir que c'était impossible... une chose...
MADAME CHANTAUD
Quelle chose ?
ARSÈNE CHANTAUD
Tu n'as pas encore trouvé ?
MADAME CHANTAUD
Non...
ARSÈNE CHANTAUD
Mais, ma pauvre femme, pour jouer cinquante francs aux courses, il faut les avoir... Et je ne les avais pas! [Entre Victor.)