V. — Nous insisterons Lt emient à sur la nécessité

du traitement insulinique continu et ininterrompu. S'il a semblé que, dans la première période d’un diabète encore peu intense, des cures intermittentes étaient suffisantes pour faire disparaître pendant quelques temps et passagèremient les différents éléments du syndrome, il est manifeste que ces cures sont rapidement devenues insuffisantes. Le coma et la mort ont été l’aboutissant du traitement discontinu. En aucun cas la clinique ne nous a montré des signes qui puissent être interprétés en faveur

d’une amélioration du trouble glycorégulateur, au moins

à l'heure actuelle.

Même sous cette forme la cure par l’insuline du diabète sucré infantile constitue un progrès remarquable dans la

thérapeutique d’une maladie jusqu’à présent rapidement

Vu e

ecteu

démie.