‹ Résumé d'études d'ontologie générale et de linguistique générale: ou, EssaisChapitre 147 sur 277 · HYPOTHÈSE D'UNE SEULE LANGUE- SOUCHE · texte numérisé non relu

HYPOTHÈSE D'UNE SEULE LANGUE- SOUCHE

démonstration péremptoire. Car, d'abord, la différenciation comme la transformation des langues issues d'une même langue-souche, ou ce qu'on appelle la dérivation , s'opère d'après des lois et des règles déjà maintenant bien connues du linguiste. Si donc l'hypothèse des langues dérivées d'une seule langue-souche était vraie ^ on pourrait prouver facilement: 1° que ces lois de la dérivation se trouvent observées dans la transformation et la différenciation que ces langues ont subies en sortant de leur souche unique ; 2** que ces langues, malgré la diversité qui existe entre elles , ne présentent cependant pas des différences réelles ou radicales, au poitjt de vue de l'étymologie, mais que toutes, au contraire, par leur parenté naturelle bien reconnaissable pour le linguiste, se rattachent à leur unique souche commune. Remarquons-le bien, cette démonstration qu'on est en droit d'exiger ne saurait être fournie. L'examen étymologique et l'analyse linguistique établissent tout le contraire , savoir que les lois de la dérivation , qui sont toujours bien observées par les langues appartenant à une même famille, et qui ne sauraient jamais l'être par des langues appartenant à

Page 1