‹ Résumé d'études d'ontologie générale et de linguistique générale: ou, EssaisChapitre 236 sur 277 · LES ÉLÉMENTS DES THÈMES FORMENT UN COMPOSÉ · texte numérisé non relu

LES ÉLÉMENTS DES THÈMES FORMENT UN COMPOSÉ

braïque schît (placer), correspond au thème SiTa (être assis); lat. sedeo; norr. sita;

Le verbe creux hébraïque RouM (être grand) correspond au thème RaMa (être fort) ;

Le verbe creux hébraïque NouF (être saillant) correspond au thème NaPa (saillir) ;

Le verbe creux arabe héb. QouM (se tenir debout, être^ lat. stare), correspond au thème sansc. KaP (élever; cf. lat. cap-ut) etc.

Ces verbes a^eux sont en petit nombre, parce que les thèmes des verbes sémitiques à deux consonnes sont devenus, pour la plupart, des verbes à trois consonnes.

Les thèmes à deux consonnes soni^ phoniquement^ l'union ou la composition en un seul mot de deux éléments phoniques, et, logiquement, une synthèse de deux notions en une seule no-tion. En effet, le thème bissyllabique TaNa^ par exemple, n'est pasune simple juxtaposition des deux éléments Ta et iVa, mais une unité ou mot composé formé de ces deux éléments ; et Tor-JVa ne signifie pas simplement ici-là^ mais c'est une synthèse logique qui forme de ces deux notions une troisième différant de l'une et de l'autre, et renfermant l'une et l'autre. La conception de cette notion synthétique s'acquit par

Page 1