‹ Résumé des principaux traités chinois sur la culture des mûriers et l'éducation des vers à soieChapitre 34 sur 87 · SUPPLÉMENT. 61 GREFFE EN ÉCUSSON · texte numérisé non relu

SUPPLÉMENT. 61 GREFFE EN ÉCUSSON

Lorsqu'on grefle par compression (en écusson), on coupe une branche horizontale à un pied de la tige. (On ne peut pas déterminer rigoureusement la longueur qu'on doit laisser ; 1l faut avoir égard à la force de l'arbre.) Sur la greffe, à un demi-pouce en avant d'un œil, on incise en carré la peau et la chair (工人 corce et l’aubier ) jusqu’à ce que la pointe du couteau soit arrivée à l'os (au bois); ensuite on enlève légèrement une plaque decorce et d’aubier portant un call .

Au-dessous de l'œil et sur le bois, il y a un petit cœur (que nos agriculteurs appellent corculum) qui est gros comme un grain de riz : c’est le principe vital d'une petite pousse. Lorsqu'on lève l'écusson, il faut l'arracher avec la pointe de l'ongle, de manière qu'il reste attaché à la petite plaque d’écorce et d’aubier.

On met quelques instants dans sa bouche la plaque d'écorce et on l’applique sur la branche horizontale, où elle laisse une empreinte humide. On la reprend et on la remet de nouveau dans sa bouche; puis, en conduisant la pointe du couteau sur la ligne carrée qu'a laissée l’écusson humide, on incise l'écorce et l'aubier, et l'on en enlève une portion de même largeur, de manière à dénuder l'os (le bois). On prend alors l'écusson et on linsère à la place de la partie qu'on vient d'enlever {sur la branche horizontale ). ( 卫 est

62 CULTURE DES MURIERS.

nécessaire que l'œil de l'écusson soit tourné en haut. )

On liera en haut et en bas les parties greffées avec de l'écorce fraiche et mince de mürier. La ligature doit être serrée d’une manière convenable. Si elle l'était trop, la vie du sujet ne pourrait se communiquer à la greffe ; si elle était trop lâche, les deux parties ne seraient pas assez rapprochées, et l'opération ne pourralt réussir.

On pétrit de la bouse avec de la terre glaise, et on en couvre les quatre côtés de la greffe en laissant l'œil libre.

On proportionnera le nombre des écussons à la grosseur de chaque arbre.

LA

Page 1