CONVENTION

le eommodore VApier, «ommandant les feroM na^ftles de S. M. briUuuiMine derwit Alexandrie, d'une part, et S. S. Boghot-JouMeC-pley, mniîstre des afiaîres étrangères de S. A. le ▼îce-roi d'Egypte, à ce autorisé spéeîalement par S. A., de r antre, faîte et signée à Alexandrie, le 27 novenibre 1940.

Art. I*'. Le commodore Napier, en sa qualité susdite, ayant porté à la connaissance de S. A. Méhémet-Ali qae les puissances ayaient recommandé à la Sublime -Porte dé le réintégrer dans le goaTernement héréditaire de TÉgypte, et S. A. voyant dans cette communication une circonstance favorable pour mettre un terme aux calamités de la guerre, elle 8*engage à ordonner à son fils Ibrahim-Pacha de procéder à Tévacoation immédiate de la Syrie. S. A. 8*engage, en outre, à restituer la

flotte ottomaDe aussitôt qu'elle aura reçu 'la note officielle que la Sablime-Porte lui accorde le gouvernement héréditaire de TÉgypte, laquelle concession est et demeure garantie par les puissances.

Art. 3. Le oommodore Napier mettra à la disposition du gouvernement égyptien un bateao à rapenr pour porter en Syrie Toflicier désigné par S. A. pour ordonner au général en chef de Tannée égyptienne d'évacuer la Syrie. Le commandant en chef des forces britanniques, sir R. Stopford, nommera de son côté an officier ponr veiller à Texécution de cette mesure.

Art. 3. En considération de ce qui précède, le commodore Napier s'engage à lospendrey de la part des forces britanniques, les hostilités contre Aleiandrie et toute autre partie du territoire égyptien. Il autorisera en même temps la libre navigation des bâtiments destinés au transport des blessés, des malades et toute autre portion de l'armée égyptienne que le gouvernement de l'Egypte désirerait faire rentrer dans ce pays par la voie de mer.

Art. 4. Il est bien entendu que l'armée égyptienne aura la faculté de se retirer de la Syrie avec son artillerie, ses armes^ ses chevaux, munitions, b%ages, et en général tout ce qui constitue le matériel de l'armée.

Fait en double original,

Ch. Napier, Boghos-Joussouf.