LIV. I. CBÀF. IIX

£X£MPI<£S.

Dans Télémaque^ c'est lui-même qui pa^le :

ce A peine avais-je ainsi parlé , que ma y> douleur s'adoucissait ^ et que mon cœur X» enivré d'une folle passion secouait presque ce toute pudeur 9 puis je me voyais plongé ?o dans un abîme de remords : pendant ce » trouble ^ je courais errant çà et là dans le » sacré bocage y semblable à une Biche qu'un » Chasseur a blessée; elle court au travers » des vastes forêts pour soulager sa douleur; » mais la flèche qm l'a percée dans le flanc la » suit par-tout; elle porte par-tout avec elle » le trait meurtrier* Ainsi )e courais en vain » pour m'oubUer moi-même^ et rien n'ay> doucissait la plaie de mon cœur. »

Dans le même ouvrage , le jeune Idamante, victime malheureuse du vœu indiscret d'Idoménée son père y est comparé à un Lis que le soc de la charrue a-coupé.

ce Tel qu'un beau Lis au milieu des champs y> coupé dans sa racine par le tranchant de y> la cnarrue, languit et ne se soutient plus, » il n'a point encore perdn cette vive blan- » cheur et cet éclat qui charme les yeux, » mais la terre ne le nourrit plus, et sa vie y> est éteinte : ainsi le fils d'Idoménée, comme j> une jeune et tendre fleur, est cruellement 2» moissonné dès son premier âge. »

M. Fréron, dans son ode sur la bataille de

a4 Rhiêtorique française.

Fontenoy, compare la Flandre ( destinée à être toujours 1^ théâtre de la guerre ) , avec ce fameux Prométhée de la Fable dont les entrailles toujours renaissantes^ sont sans cesse dévorées par un vautour.

De meurtres affamé le Démon dea batailles De ses barbares mains déchire tes entrailles : Pour nourrir sa fureur tu renais cbaque jour : Et ton sort est pareil au destin déplorable

De ce fameux coupable, Immortel aliment de Tayide Vautour.

Il compare ensuite l'armée française ré-

Saixdue dans la Flandre avec le débordement u Nil qui fertilise les campagnes en les ihondant.

Que dis-J€ ? Contre toi quand Louis se déclare y Sensible à tes malheurs | sa bonté les répare : ■ Tu devras ton bonheur à son bras irrité.

C'est ainsi que le Nil franchissant son rivage |

Dans les champs quUl ravage , Répand le germe heureux de leur fécondité.

Tout le monde a été frappé de la justesse et de la noblesse de ces deux comparaisons.

Paraphrase du Pseaunte premier.

Comme sarcle bord des ruisseaux Un grand arbre planté des mains de la nature , Malgré le chaud brûlant conserve sa verdure , £t de fruits , tous les ans , enrichit ses rameaux ;

Ainsi cet homme heureux fleurira dans. le monde : Il ne trouvera rien qui trouble ses plaisirs ^ Et qui constamment ne réponde A ses nobles projets^ à ses justes désirs. '

Dans la Henriade, Chant YIII.

Essex avec éclat parait an milieu d'enx ,

Tel que dans nos jardins nn palmier sourcilleux |

A nos ormes touffus mêlant sa tête altière |

Etale les beautés de sa tige étrangère :

Son casque étincelait des ieux les plus brillans y

Qu^étalaient à Penyi Por et les diamans ^

Dons chers et précieux , dont sa fière maîtresse

Honora son courage ou plutôt sa tendresse.

Ambitieux Essex , vous étiez à la fois

L'amant de votre Reine et le soutien des Rois.

Dans le même poème ^ au même Chant.

D'Aumale cependant , la fureur dans les yeux , Accusait les Flamands , la fortune et les cieux : Tout est perdu , dit-il j mourons , brave Mayenne ; Quittez , lui dit son chef, une fureur si vaine 5 Vivez pour un parti dont vous êtes Thonneur ; Vivez pour réparer ma perte et son bonbeur :

Que vous et Bois-Daupbin, dans ce moment funeste ^ De nos soldats épars assemblent ce qui reste. Suivez-moi l'un et l'autre aux remparts de Paris ^ De la Ligue , en marcbant, ramassez les débris \ De Coligny vaincu surpassons le courage.

D'Aumale , en l'écoutant , pleure et frémit de rage ; Cet ordre qu'il déteste , il va l'exécuter :

Semblable au £er lion qu'un Maure a su dompter y Qui docile à son maître , à tout autre terrible , A la main qu'il connaît soumet sa tête borrible ^ Le suit d'un air affreux 9 le flatte en rugissant y Et semble menacer même en obéissant.

z6 Rhétorique française;