Chapitre premier. — Première partie
ve vérum. 2.
ve vérum.
La seconde manière est préférable.
On chante encore souvent :
A-ve vé - rum
TTlf
Tu sôlus Sànctus. Aspér-ges me. Parce, Domine, parce, pdpulo
au lieu de :
tej-
Tu sôlus Sânctus. Asperges me. Parce, Domine, parce, pôpu-lo
ce qui éviterait d'entendre : Tu so - lus Sanctus = Asperges me ; Parcedo -parcepo, etc. Les fautes de ce genre sont innombrables ; dans les cantiques en langue vulgaire, ils fourmillent. C'est pourquoi plusieurs publications récentes ont essayé d'y remédier.Qui ne connaît l'inévitable« Esprit- Saint de - scendez en nous ». Quelques-uns, pour corriger cette malheureuse coupure, s'efforcent de se cramponner à une petite pause après le mot : Saint. — Vains efforts ! le mouvement rhythmique, dans son irrésistible unité, les emporte jusqu'au terme, à la thesis, sur la ire syllabe de : descendez ; et ils n'aboutissent qu'à l'interrompre brusquement, comme par un hoquet. Bon gré, mal gré, il faut scinde)', et chanter: « Esprit-Saint dé... » — Je serais désolé de contribuer à améliorer tant soit peu cette billevesée musicale en forme de marche guerrière, si mal faite pour prier, et qu'on a depuis longtemps le mauvais goût de propager, sous prétexte d'invoquer l'Esprit-Saint. Je n'ai assurément nul souci de ces mélodies bouffonnes ou théâtrales ou de romances qu'on a eu l'idée carnavalesque
Rhythme du chant grégorien.
d'adapter aux cantiques ; mais je prends thème d'un exemple bien connu pour montrer que le rhythme doit unir les syllabes d'un même mot. Ainsi au lieu de chanter comme dans l'ex. i ci-dessous, on doit le faire comme dans l'ex. 2 ou 7,.
Hl
HE
i. Esprit-Saint descendez en nous. 2. Esprit-Saint descendez en nous