RICHARD, RUTLAND, LA DUCHESSE
la duchesse, avec horreur. Opprobre et infamie!
rutland, A part. Ciel! la duchesse!...
la DuenEssE, le repoussant du geste. Opprobre de la maison d'York !... richard. Ma mère;
la duchesse. Opprobre de l'Angleterre!
richard. Madame, voua oublies l...
la duchesse, levant les mains vers le ciel. O Dieu! vous m’avez gardé cette dernière épreuve... J'étaia impatiente de Je revoir, j'ai quitté mon lit de mort pour lui paner, je voulait tenter un dernier effort sur son Ame, et vous avez changé mes prières en imprécations ! (A Richard.) Je préviendrai, du moins, les victimes I (Criant. | Betty ! Elisabeth! me* filles! venez! venez! (Mouvement de JtoAarrf.) Malheureux! tu mcuiseï tuée ai j'a-
vais parlé. Je l'ai vu dans les yeux le m «eus pai te charger de ce nouveau crime, le »UM kwtnble, et devant lequel la clémence de Dtemmt.Tr pourrait reculer. Abl je compreodt.l l'horreur que tu inspires 1 Jusqu’ici ou « « me dire : Richard est cruel, misé il a soulevé le monde par ses crin noré la tombe de ton pere, flétri mère... On a eu beau me dire : C'esi on l'gr< je l'ai nié... mon orgueil se refusait à croise qymoi, l'orgueilleuse mère de Clareoceet d'Edouard, ces fleurs de la chevalerie, ces digne* héritier- t> la maison d'York, j’avaii aussi formé ai mou trie! que toi... Ah! laiise-rooi finirl V ment tu pourras insulter à mon C en attendant, meurtrier, fratricide, f courbe ta tête flétrie... Courbe-la, cas < tombe que je le parle, car c'est ta a èlt yÉ te maudit!
RtctiARD. Vous n'avez jamais eu quotité <*•<-/. désagréables à me dire, ma mère..
la nucuKSSK, continuant. A travers un bretlard je vois toutes tes victimes... Je le* voie pile* et aanglantes, qui m’exciteut à te maudite- - > 1rs roi», je le» entends !... lui malédiction d mère est plus tranchante que l'épée. ..Soi* uaudit! ( Elle tombe sans vie dans w» jWfraifJ RLTI.ARD, à genoux , écrasé sous les parties d ' ■ Duchesse . Ah!
ricuard, à Rulland. Relève-loi I -ImBm rutland, te relevant. Sire, je lâlMflMMc!
Ricn*HD. Regerde.
rutland. Elle est mortel .
RICHARD. Mon manteau. ( Après a*lle<gwiliijij
rnmmmpt*
dans son manteau, à part.) Elle Richard. (A Rutland.) Tu me rejoindra* à Westminster. (il sort. Rutland reste sltenéj V
