SCENE V
RICHARD . RICUEMOND. ÉLISABETH , U REINE, SCROOP, us Buon.
ÉU'ARBTH. monfrant Riehemond. Roi Ritki.f.
salue! ton châtiment commence avec Boire bsaheur.
LA REINE. Roi Richard, salue 1 ta avais «mpt* sur les larmes impuissantes delà mère, mai» lu u oublié le désespoir de l'amant. L'amour s ent : Lève- toi ! et la morte a secoué son linceul ca K pondant : Me voilà I
scroop. Salue! salue 1 ta avais l'enfer, ce.
avons le ciel!
Richard. J'avais ma volonté. —U Riehem en lui montrant le /v>iny.) Ta ne m'as pts mon tu m'as volé!... Ahl larron!... Ahl vou» r roula voir Richard mourant... Eh bien! qe'j g gner-vous? Richard mourant vous fait eoc.
trembler!... O stupide humanité!... Bandits' lr très! rebelles! (Il se retient à la croix en les \\ riant. Les Lords portent la main à leurs ifétt.
ricuemond, les arrêtant. Ne frappez pas un nerni à terre; son sang vous rejaillirait au fr avec la honte et l'impiété de votre action. R«| au vaincu, respect au mort.
Richard, se redessant. Où est-il le mort?...
rayant de marcher.) Us ont raison... et moi au je suis mort et je vis!... (Le délire le prend veux mourir couronne en tête! .. Ma courooc Ah! elle est d'épines!... [Avec délire.) Trah York et Lancastre! Riehemond et Raoul .. \ son! Lrsblson!... Un cheval, vile, un ehev donne-moi ton épée!... (Sa mettant dans rat du combat.) Ah ! ah ! vous êtes plus piles qu> que j'ai luést... Vous voulez voua venger proches! (/I frappe dans le vide avec l'eptt croit tenir.) Un flot de sang o»*a apporté... \ de sang me remporte! La vie, 1a belle gur la mon. la belle affaire!... Mon corps, jr sens plus, prenez, vous le volez auifvcrs pide humanité! [Avec un rire terrible.) Al ah! (Il tombe et meurt.)
scroop, à Forrett et Dighton. Voua desc ce corps dans ce caveau.
richehond. A Londres, milords, à Lond tous, brandissant Us bannières et les épi Riehemond I vive Elisabeth 1 scroop, serrant fa main de Nelly. Vive Nelly, nia femme! ( Forrest et Diyhlon j Richard. Le rideau tombe.)
wife
ns.
**'. . ont.
xr
tarte. — Tjp. Sa 1“ T* DsrS« j-Dap»?, nw Balat-tarna, «à, ■•rate.