ACTE m, SCENE XH

TOMPSON.

Une dernière fois...

MAWBRAY.

Descendez, Jcnny ; au nom de vos parents morls, je vous l'ordonne !

TOMPSON, menaçatU.

Monsieur !..,

JENNY

Mawbray ! Mawbray, prenez garde.

TOMPSON.

Postillon, à moi!

MAWBR.\Y.

Pas un pas !

TOMPSON, tirant un pistolet.

Tu le veux donc?... Eh bien ! {Écartant Jcnny du bras.) Mort et condamnation sur loi !

{Il lire et blesse Mawbray au bras gauche]

MAWBRAY, froidement.

Ta main tremblait , lâche... à toi le même coup et les

mêmes paroles... Mort et damnation !

{Il tire sur Tompson au moment où il met le pied sur

le marchepied.)

TOMPSON, chancelant.

Ah!

{Il tombe.)

MAWBRAY.

Postillon , voilà de l'or, pas un instant à perdre, à cheval... à la campagne de sir Richard , à William's House.

TOMPSON, s'accrochant à la voilure.

A moi donc! à moi !.... Ne voyez-vous pas que je

meurs... que je suis blessé à mort?,.. Assassins! dé-

nions!... Oh! (// lâche la voilure, qui part , se relève et Se cramponne à un arbre.) A moi !... à moi! là-bas, vous...

(Se traînant sur la roule , il tombe mort.)

HUITIÈME TABLEil.

Le tliéàtrc représente la chambre de Jeniiv.

SCEXE XIII.

JENNY, MAWBRAY, entrant.

Vous êles blessé, Mawbray?

MAWBRAY.

Rien, la balle n'a fait qu'effleurer la peau.

JENNY

Mais que vais-je devenir, moi? car il n'y a plus de doute, il veut se débarrasser de moi. Ma présence en Angleterre le gène; qui sait même si ma vie ne lui est point à charge.

MAWBRAT.

Jenny, il me restait un dernier moyen d'assurer votre tranquillité , j'hésitais à l'employer : hésiter plus longtemps serait presque un crime. Jenny, il y a un secret entre nous deux Richard : son ambition seule vous persécute ; ce secret peut anéantir toutes ses espérances... J'ai tardé longtemps, voyez-vous, car je l'aime.