TOUS

Bonne chance !

RICHARD

Oh ! tout doit me réussir, je suis dans un jour de bonheur !

{Il sort par la porte du fond ; la famille se relire par la porte latérale.)

DEOXÏÈMETABLEAD.

I.e thi'âtre représente la place publique de la ville de Darlington ; au fond , la taverne des Armes du roi; au premier une salle praticable, avec balcon. A gaucbe du spectateur, la taverne de Marlboroujh, ayant aussi un balcon saillant; à droite, les hnstings ou gradins adossés aus maisons. En avant des gradins, des tables protégées par des barrières à claire-voie de quatre pieds de haut. La plupart des fenêtres sont garnies de drapeaux, les uns bleus, les autres jaunes.