SCÈNE XVI
LA REINE, ELISABETH, HAWKINS
LA REINE, à Hawkins.
Un verre d'eau, ma fille souffre !
HAWKINS, à part.
Sa fille souffre... et la mienne, souffrira-t-elle longtemps pour mourir ?
LA REINE, bas à Élisabetb, ea montrant Hawkins du doigt.
Tu -vois, il hésite!
HAWKINS, à part, avec désespoir.
L'une ou l'autre !
LA REINE, de même.
Tu vois, il frémit !
HAWKINS, de même.
L'une ou l'autre!
LA REINE, de même.
Tu vois, il pâlit !
HAWKINS, se laissant tomber sur un pliant, la tête dans ses mains.
Choisis, malheureux, choisis !
LADY ELISABETH, allant à lui.
Hawkins, tu m'abandonnes ?
HAWKINS, se levant.
Non, non !
(Il fait un signe, Dighton paraît et lui remet la coupe.) LA REINE, à Elisabeth.
Tu ne trembles pas ?