SCÈNE m
DIGHTON, FORREST, SGROOP, RICHEMOND,
BARONS
SGROOP, entrant le premier.
Par ici, milords, par ici ! Entiii ! l'Angleterre est sauvée ! Richard est en fuite ! {Serrant la main à Richemond qui arrive.) Richemond!... vous êtes vainqueur et Dieu vous conduit! — Éhsabeth, fille d'Edouard, reine d'Angleterre, où êtes- vous? DIGHTON, tremblant.
Nous étions déterminés a la sauver, milord...
RICHEMOND
A la sauver ? qui ? Elisabeth?
SGROOP.
Que veux-tu dire ?
FORREST
Elle ne s'est pas réveillée, milord...
DIGHTON.
Nous l'avons descendue dans le caveau...
j06 RICHARD III.
RICHEMOND, avec douleur.
Ah!
SCROOP, atterré.
Mon Dieu, voilà donc le prix que vous me réserviez pour tant de sacrifices et de dévouement !
RICHEMOND
Elle est morte, milords, elle est morte!
Hawkins ! Hawkins î
RICHEMOND
J'ai tant tardé aussi ! (Regardant dans le caveau.) Pauvre enfant ! tu étais la fiancée de la mort ! — Vous êtes bien heureux de pouvoir pleurer, milords. — J'ai là sa dernière lettre... elle m'écrivait : A toi ou à la mort... Elle a tenu parole, vous voyez! [Descendant lentement clans le caveau appuyé sur Scroop.) Morte! morte!
SCROOP
Malheur! malheur!
(Us disparaissent. Tons les barons se pressent tristement vers l'entrée du caveau. En ce moment Richard paraît au haut de l'escalier du fond ; il est pâle et se traîne à peine ; il est enveloppé dans son manteau.)