SCÈNE IV

LES MÊMES, RICHARD

RICHARD, à part.

Je me suis traîné Jusqu'ici pour ne pas mourir sous leurs yeux. — Les maladroits! tant de blessures pour un seul homme! (Apercevant les barons.) Ah ! je suis vengé ! (Avec un rire sardonique.) Ah ! ah ! ah !

LES RARONS, se retournant.

Richard !

MONTAGU, tirant son épée.

Il a survécu à ses blessures, achevons-le!

TOUS, tirant leurs épées et se précipitant sur Richard. Oui, achevons-le, achevons-le!

RICHARD, descendant lentement l'escalier, les bras croisés.

Vous m'assassinerez, n'est-ce pas ?

(Ils hésitent à frapper.)