LA REINE, ELISABETH, HAWKINS, RICHARD
dans lo fond, S C R 0 0 P, dans le camp, avec le reste des baron?. LA REINE, lui retenant le bras.
Betty !
ELISABETH
Dieu est avec nous, ma raère î
(Elle boit.) LA REINE, lai arrachant la coupe.
Oh! assez!
ELISABETH, dans le délire.
Tu as raison. Ah! c'est étrange! ma pauvre tête, comme elle tourne... Je vois mes frères qui me tendent leurs petites mains à travers les nuages!... Et Richemond qui me salue en se perdant dans les vapeurs hleuâtres du malin comme une omhre qui fuit le soleil.
(La reine a suivi le délire de sa fille avec une terreur croissante, sans penser d'abord à rendre la coupe, qu'elle tend lentement, sans regarder à qui elle l'adresse.)
RICHARD, prenant la coupe avec un sourire froid.
Donnez, ma sœur!
(II remet la coupe à Dighton.) LA REINE, ?e retournant.
■ Richard! ma fille est morte !
ELISABETH
Ma mère î
RICHARD, à la reine.
Morte ? et qui l'a tuée? Oh! ne cherche pas le coupable!... Qui est allé celte nuit chez Hawkins? (oi. Qui lui a commandé ce breuvage? toi. Qui lui a donné rendez- vous dans ma lenle? toi... J'en ai la preuve, milords! [A la reine,) Si ta fille se meurt, c'est toi ({ui l'as tuée!