ACTE TROISIÈME

— Qui l'empêcha de jouir de la vue du Graal et de ses bénédictions ?

— Celui que vous escortez là-bas, le gardien coupable.

— Nous l'escortons aujourd'hui encore, car pour la dernière . fois il veut remplir son . sacerdoce.

-r* Malheur I malheur ! pour la dernière fois, sois rappelé aux devoirs détacharge.

Mais Amfortas,.éperdu de douleur, se dresse sur sa couche.

— Oui, oialheur! s'écrie-t-il; malheur à moi! Mon père ! héros trois fois béni vers lequel jadis les anges se penchèîxnt ; moi qui voulais mourir, c'est à toiqueje dontiai la mort. Otoi! qui contemples maintenant, dans une lueur divine, le Rédempteur lui-même, implore-le et qu'il m'accorde enfin la mort! mourir!

mourir ! seule grâce ! la terrible blessure, le venin, qu'ils cessent d'être ! que le cœur rongé se glace. Mon père je t'invoque, crie-lui:

Sauveur, donne à mon fils la paix !

— Découvrez le tabernacle, s'écrient les

r84 PARSIKAL <

chevaliers en se pressant en désordre autour d'Amfortas, remplis ton sacerdoce ; ton père te l'ordonne, il le faut! il le faut !

Mais le misérablei^dans un désespoir frénétique, s'élatice au milieu d'eux en déchirant . ses vêtements. -,

— Non! non! jamais pluS! Ah ! déjà je seas sur moii'ombre de la mort, et je devrais revenir encore une fois à la vie ? Inseùsés ! qui de vous saurait me forcer à vivre, puisque vous ne pouvez me donner que la mort ? Me voici! la blessure béante, la voilà| le poison ! mon sang, voici qu'il coule. Haut les ' armes ! trempez vos glaives bien avant, jusqu'à la garde ! debout, héros! détruisez du même coup le pécheur et son tourment; et le Gr^al' alors

' ,luira bien pour vous delui-mên^e !

Tousse sont reculés pleins d'efifiroi.

Parsifal s'avance alors saéennellement, étend l'arme divine et touche de sa pointe le flanc d'Amfortas.

— Une seule arme est propice, dit-il, la lance qui Quvrit la blessure, seule peut la'refer-

* • ♦ • ACTE TROISIEME l85

mer. Sois guéri, racheté etsauvé ! Que ta souffrance soit bénie, elle qui donna la puissance suprême à la compassion^ et le pouvoir de la .plus pure sagesse au fou timoré. — Je vous rapporte la lance sacrée!

Et tandis 4u'Amfortas et Gurnemanz s'agenouillent pour lui rendre hommage, que Kun- ' dry enfin délivrée meurt à ses pieds avec un regard de gratitude, Parsifal monte vers Tautel et, au-dessus des chevaliers extasiés, élève pour la première fois le Graal resplendissant !

— Mîracleidu suprême salut! rédemption au rédempteur !

Chantent au plus haut de la coupole des voix qui semblent célestes. .