ACTE TROISIÈME t8i

11 s'affaisse défaillant sur un tertre de gazon, Gurnemanz le soutient et, aidé de Kundry, s'efforce de le réconforter.

Comme un nouveau Jourdain, la source limpide rafraîchira son front et effacera le péché; elle chassera, de ses pieds las, la poussière des longues courses errantes. Kundry, ainsi que Madeleine, passionnément repen* tante, répandra des parfum» sur ces pieds et les essuiera dans la scde ' de ses cheveux dénoués, et Gurnemanz, comprenant que le jour du salut est enfin veau et que le Graal a un nouveau roi, versera l'huile sainte sur la tête de Parsifal.

— Ainsi je te bénis et je te sacre roi, toi, être pur, martyr compatissant, clairvoyant sauveur ! puisque tu souffris toutes les douleurs de celui que tu délivres, enlève encore à son front ce dernier fardeau : la royauté.

Et le premier acte du nouveau roi est de verser Teau du baptême sur le front de la pécheresse, prosternée et toute en pleurs.

— Tes larmes sont devenues une r©sée

•182 PARSrFAL

bienfaisante, lui dit-il avec une douceur ^ divine, tu pleures ! — Vois, le pré sourit

Et il la baise sur le front.

Le son lugubre des cloches dans le lointain annonce les funérailles de Titurel. Comme au premier acte la coatrée'se transforme graduellement : bientôt on aperçoit dans des galeries de longues files de chevaliers en deuil, escortant le cercueil de Titurel, enfin le temple reparaît et les chevaliers qui portent le Graal et la litière où Amfortas est étendu rencontrent le cortège funèbre.

— Qui donc enferme le cercueil que vous portez douloureusement ? disent-ils, tandis que nous escortons la châsse qui abrite le Graal.

— Ce cercueil enferme le saint héros à qui Dieu lui-même se confia. Nous conduisons Titurel.

— Qui Ta abattu, lui que Dieu même protégea ?

— Lorsqu'il ne vit plus le Graal, ce fut le fardeau meurtrier de Tâge qui Tabattit.