CATALOGUE COMPLET DES ŒUVRES MUSICALES DE RICHARD WAGNER
]. — Œuvres dramatiques.
Les Noces, fragment d'un opéra : introduction, chœur et septuor. Inédit; copie autographe de la partition, '36 pages, datée du t* r mars i833. Fut présenté par Wagner à la Société de musique de Wurzbourg.
Les Fées, opéra romantique en 3 actes; i833. Ne fut jamais représente; l'ouverture seulement fut exécutée à Magdebourg en [834. Inédit ; la partition originale appartient au roi de BaTière.
La Défense d'aimer, musique composée en i83S et i836. Représentée une seule fois, à Magdebourg, le 29 mars i836. Partition originale en la possession du roi de Bavière. Un air de cet opéra : Chant de carnaval, a été imprimé dans Y Euro a, de Lewald (année 1837, p. 240), et publié par contrefaçon à Brunswick et à Hanovre,
Rien\t, le dernier des tribuns, grand opéra tragique en 5 actes. Musique commencée a Riga en i838. Actes I et II terminés en 1839 à Riga et a Mitau; actes 111 et IV terminés à Paris en 1840. Première représentation à Dresde, le 20 octobre 1842. Traduction française de MM. Ch. Nuitter et J. Guilliaume.
Le Hollandais volant, opéra romantique en 3 actes. Musique écrite à Mcudon, près Paris, en 1841. Première représentation à Dresde, le 2 janvier 1843. Traduction française de M. Ch. Nuitter.
Tannhœuser ou le Tournoi des chanteurs à Wartbourg, opéra romantique en 3 actes. Poème écrit à Dresde en 1843 ; partition terminée en 1844-1845. Première représentation a Dresde, le 19 octobre 1845. Traduction française de M. Ch. Nuitter.
Lohengrin, opéra romantique en 3 actes. Poème écrit a Dresde en 1845 ; musique commencée le 9 septembre 1846. Introduction écrite le 28 août 1847; instrumentation de tout l'ouvrage terminée pendant l'hiver et le printemps suivants. Première représentation à Weimar, le 28 août i85o. Traduction française de M. Ch. Nuitter.
L'Or du Rhin, 1™ partie de l'Anneau du Nibelung. Poème de l'Anneau commencé a Dresde en 1848, exécuté dans l'ordre inverse (la Mort de Siegfried, Siegfried, la Valkyrie et l'Or du Rhin) ; terminé à Zurich en i85i-i852. Musique de l'Or du Rhin commencée dans l'automne de i853, à la Spezzia; partition terminée en mai 1854. Première représentation à Munich, le 22 septembre 1869.
La Valkyrie, 2 e partie de l'Anneau du Nibelung, en 3 actes. Partition terminée a Zurich en 18S6. Première représentation à Munich, le 26 juin 1870. Traduction française de M. Victor Wilder.
Tristan et Iseult, en 3 actes. Poème écrit i Zurich en 1857 ; musique commencée en 1857. Partition du i« acte terminée a Zurich pendant l'automne de 1857; du 2 e acte, à Venise, en mars i85g ; du 3 e acte, à Lucerne, en août 1859. Première représentation à Munich, le to juin i865. Traduction française de M. Victor Wilder.
Siegfried, 3* partie de l'Anneau du Nibelung, en 3 actes. Musique commencée à
1. Celte liste très claire et qui permet de suivre distinctement la série d'œums empiétant souvent l'une sur l'autre a été dressée avec beaucoup de soin par M. Dannreuther, auquel i laisser tout te mérite, en y ajoutant quelques renseignements n
Zurich, avant Tristan. Acte I" terminé en avril 1857; partie de l'acte II, jusqu'aux Murmures de la forêt, écrite en 1857; acte II terminé à Munich le si juin i865; acte III terminé au commencement de 1869. Première représentation à Bayreuth, le 16 août 1876.
Les Maîtres Chanteurs de Nuremberg, en 3 actes. Ebauche en 1845 ; poème commencé à Paris durant l'hiver 1861-1862, publié en manuscrit en 1862; musique commencée en 1862; partition terminée le 21 octobre 1867. Première représentation à Munich, le 21 juin 1868. Traduction française de M. Victor Wilder.
Le Crépuscule des Dieux, 4* partie de l'Anneau du Nibelung (le premier projet pour la Mort de Siegfried date de juin 1848). Musique commencée a Lucerncen 1870. Ébauche de l'introduction et acte I" terminés le 20 janvier 1871. Ebauche de la partition complète terminée à Bayreuth le 22 juin 1872. Orchestration terminée en novembre 1874. Première représentation à Bayreuth, le 17 août 1876.
Parsifal, pièce de festival solennel en 3 actes (les premières esquisses du Charme du vendredi saint datent de l'année 1837, à Zurich). Poème écrit à Bayreuth en 1876-1877. Esquisse de la musique commencée à Bayreuth en 1877, terminée le 25 avril 1879. Orchestration terminée à Palerme le i3 janvier 1882. Première représentation à Bayreuth, le 26 juillet 1882.
