‹ Richelieu et les ministres de Louis XIII de 1621 à 1624: étude critique sur le règne de Louis (volume 2)Chapitre 189 sur 201 · Ambass. vénit., 22 août 1624. Voy. Tappendice, n« i · texte numérisé non relu

Ambass. vénit., 22 août 1624. Voy. Tappendice, n« i

2. Nous extrayons quelques mots des passages les plus significatifs de ce libelle. Après avoir loué le roi d'avoir rendu à la reine mère sa place dans le conseil, Tauteur continue par cette attaque contre le cardinal de La Rochefoucault, destinée évidemment à faire valoir Richelieu : « Quant au cardinal de La Rochefoucault, c*est un prélat digne véritablement de grande considération; car, sUl fait ou tôlière le mal, on dit que ce n'est à mauvaise intention, son esprit et son corps n'allant qu'en tant que les Pères le poussent, employant toutes les forces de son àme non aux affaires de vostre royaume, mais bien au soin d'introduire par toutes vos villes une fourmilière de couvents au lieu des églises que feu son grand-père a ruinées ; comme aussi à convertir avec l'argent du clergé force ministres en compensation de tant de pauvres catholiques que son père a assommez durant les guerres civiles de la religion. » L'apologie suivante de l'autre cardinal membre du conseil, de Richelieu, ne peut être attribuée qu'à une plume bien dévoué ou bien intéressée : Pour le cardinal de Richelieu, les courtisans le tiennent raffiné jusques à 22 carats, et les clair-voyans ont opinion que son naturel courageux l'engagera à bien faire pour avoir de la gloire; car, étant habile et prudent comme il est il n'y a point d'apparence qu'il aille chercher autre appuy qu'en l'autorité légitime de Votre Majesté ny autre subject pour employer la grandeur de son esprit que dans la bonne conduite de vos affaires : autrement tout le monde lui coureroit sus et seroit descrédité à jamais, qui est tout ce qu'il doit appréhender. Quelques autres ont encore cette espérance, qu'étant issu d'un père

voir pension des Espagnols. On trouve dans ses Mémoires et dans ceux de Richelieu des détails circonstanciés sur la révolution qui, six mois après les Brùlarts, fit tomber aussi La Vieuville. Redoutant le sort qui l'attendait, le marquis voulut enfin se démettre; Louis XIII le maintint à son poste, afin de pouvoir lui infliger une disgrâce plus dure que celle des ministres que La Vieuville avait fait tomber. Nous laissons la parole au résident florentin, qui ajoute sur ce point quelques traits nouveaux à ceux que nous ont fait connaître les historiens du temps :

c( Le pronostic fait à la cour, il y a quelques mois, au marquis de La Vieuville, de sa chute prochaine, est, en somme, devenu vrai; il a été, il y a trois jours, déposé par le roi de sa charge de surintendant général des finances; et on Ta fait conduire en toute hâte de Saint-Germain au château d'Amboise, sous la conduite de M. de Tresmes, capitaine de la garde du roi, dans un carrosse à six chevaux, escorté de trente arquebusiers à cheval.

€ On- discourt beaucoup sur cette chute ; les uns Tattri-

bon Français et qui comme tidèle subject a si dignement servy Henri III durant les furieuses bourrasques de la Ligue, il imitera un si brave cavalier; et que sans s'arrêter aux intérêts d'Espagne ni des cagots il embrassera ceux de Votre Majesté, comme un autre cardinal Georges d'Amboise, afin de relever cest état menasse de toutes parts de ruines évidentes, s'il n'y est généreusement, je répète encore généreusement et promptement remédié. »

Voici maintenant une attaque des plus vives contre La Vieuville :

« Pour ce qui est de la personne du marquis de La Vieuville, on dit que plusieurs des siens s'efl'orcent de persuader au monde qu'il est très habile homme; mais il a ce malheur que personne n^ veut ajouter foy, non plus qu'aux nouvelles de l'arrivée de la Hotte d'Espagne. Il est copieux en telles conceptions; mais sa tête ressemble à ces cavaliers des pays méridionaux qui ne conçoivent que du vent. »

Après avoir dénoncé son « agitation perpétuelle d'esprit et un changement perpétuel de desseins », le pamphlétaire ajoute :

« Le bruit est partout, Sire, que La Vieuville fait le maréchal d'Ancre, le Luynes, le Puisieux et la Puisieuse tout ensemble, présumant tant de lui que dans votre conseil il entreprend de proposer, délibérer et résoudre tout. — La Vieuville est encore accusé de « conserver monsieur le prince pour un dernier usage à la fortune. » L'auteur termine par cet avis : « Que le cardinal sçache que le surintendant le craint comme le diable et le hait comme la mort.

buent à l'hostilité générale de la cour; les autres disent que le coup est venu du cardinal de Richelieu, parce que celui-ci aurait acquis la certitude que le marquis commençait à lui donner des crocs-en-jambe. Mais la véritable raison doit être celle que le roi a fait connaître au Parlement de Paris *, à savoir : que cet homme s'était arrogé trop d'autorité; que» dans plusieurs affaires graves, il en avait fait à sa tète et qull avait donné des ordres aux ministres du roi à l'étranger, et des réponses aux ambassadeurs des princes à cette cour, à l'insu de Sa Majesté, et sans en avoir même fait part aux autres ministres du roi ; on rapporte en particulier qu'il aurait dit à l'ambassadeur extraordinaire du roi d'Angleterre, milord Rich^ de continuer à travailler sur le sujet du mariage projeté, et qu'il fallait là-bas accorder les conditions demandées pour le fait de la religion, afin de sauver ici les apparences; car c'était tout ce que Ton demandait, et la France s'en tiendrait satisfaite *; mais, pour le fond de l'affaire, l'Angleterre ferait en somme ce qu elle voudrait. La chose a été portée à la connaissance de Sa Majesté par l'intermédiaire de son ambassadeur à la cour d'Angleterre ; cette manière de voir étant tout à fait contraire aux intentions de Sa Majesté et souverainement préjudiciable à sa conscience et à sa réputation, lui a si extraordinairement déplu que, à partir de ce moment, non seulement le roi a commencé à devenir plus ferme que jamais sur la prétention d'obtenir les mêmes conditions que l'Espagne, mais qu'il s'est mis à faire des sorties contre le ministre assez ose pour avoir pris sur lui de manifester une intention pareille à l'ambassadeur d'Angleterre. En effet, on dit qu'à Compiègne Sa Majesté a interrogé

1. Voir cette lettre dans Avenel, t. II. p. 25. Elle est citée dans plusieurs autres collections (Cf. Lettre du roi à M. le Marquis d'Ertiat. Ibid., p. 20.)

2. « La Vieuvillc disait que le roi avait pour indift'ércnt le traitement que le roi de la Grande-Bretagne ferait aux catholiques et que ce qu'il en parlait n'était que pour la forme et pour contenter le pape et les catholiques en France. » (RicheL, Mém., p. 293.)

elle-même et séparément tous ses ministres sur ce fait, et qu'au bout de quelque temps elle a acquis la conviction formelle que le coupable était le marquis, bien que celui-ci ait présenté la chose sous un autre jour.

a On dit encore que c'est lui qui a fait venir Mansfeld, à Tinsu de Sa Majesté, et qu'il a aussi donné au conseiller Marescot, qni doit aller en Allemagne, des ordres et des instructions dififérentes de celles que lui avaient expédiées les secrétaires d'État, sur l'ordre du conseil. On ajoute tant d'autres griefs aux susdits que, en définitive, tout ce qui n'est pas suivant le bon ordre est mis sur son compte.

« Dans l'administration des finances^ toutefois, quoi que disent les libelles contre lui, la cour ne pense pas qu'il ait mal agi, si ce n'est en tolérant que son beau-père, M. de Beaumarchais, trésorier de l'épargne, ait guidé ses mains *. »

Richelieu est loin de se montrer aussi indulgent que le Florentin; il énumère les malversations que la chambre des finances instituée bientôt après la chute du marquis aurait relevées à sa charge. Ces assertions sont difficiles à contrôler; il est certain toutefois que le marquis de La Vieuville avait une disposition toute particulière pour les tripotages financiers; car lorsque, après une vie très agitée, il eut, au commencement du règne de Louis XTV, retrouvé sa place de surintendant, on le voit retenir l'argent des rentiers pour subvenir aux dépenses de la cour. Il y a de l'unité dans cette assez triste carrière.

La chute de La Vieuville mit incontestablement le cardinal de Richelieu au premier rang; son grand ministère commence à partir de cette date *. Il est curieux de savoir ce qu'après

1. Ambass. florent., dép. du 16 août 1624. Voy. l'appendice, n** 11, 12, i3, 14, i5, les dépêches de l'ainbass. vénit., qui confirment Tambass. florent.

2. Cest au mois d'août 1624 seulement que les pièces recueillies par M. Avenel ont un caractère officiel, si nous en exceptons celles du court ministère de 1617. La responsabilité de Richelieu ne commence qu'à partir de'ce moment.

2q6 UOBBJEC PIEMIEl ML91SIAE

ont ie ^ttgg^îâ'f»^ mcrpvâves cm axucorait à I2 coar de la durée du nouveau mmisoère. « Le canfinal de Rkfaelîea^ écrit le résiiienr fcnrnrnTj emxt resoé le maître^ ramorité de la reine nière se trouve compLèoexnexit établie aujounThm par ces eiînimaccns successives de mmisores. Il n' j a plus (f ennemis pour lui tûre obsode, plus de falonx poor h dénigrer. L esc Ttai que le cardinal, se iromaui m^îm^^^m plus exposé aux coups de Tenvie et de la ma^nîtè, sH ne deot pas bon, sH ne sait pas résiscer avec prudence, court le iiK|He d^écre victime des premiers troubles qui» suivant les vidssitodes onSnaires. peuvent nazcre dans cette cour, et le dommage pourrait atDsndre jusqu'à la reiiie. D semble cependant que Sa Mafescé soît en train d'ccabfir les fondements de son autorité sur Timour de soq fis, qui extérieurement se montre plein Jjrrentioa poor die et qui montre, par les effets, que ses sentiments wtfwiM^ correspondent aux apparences. Autant qu'il est komamement possible de prévoir l'avenir, ce nouvel édifice ne s'écroulera pcnnt aussi facilement que les autres '. >

En effet, cet édifice ne devait pas s'écrouler ;maîs qui aurait pu prévoir que celle qui en paraissait encore le fondement le pl'js solide scnit un jour renversée, après avoir déployé unt de persévérants et courageux efforts pour porter le cardinal au point où nous le voyons maintenant ? Quant à Richelieu, il était sûr de lui et de l'avenir : a Ces firéquents changements sont du désordre, dit-il à l'ambassadeur vénitien ; mais la règle sera telle à l'avenir que l'on connaîtra le bon ordre et les avantages qui en résultent *. »

I, Arribass. Morcni., i3 août 1O24. i. Arnbass. vcnit., i3 août 1624.

La révolution du 13 août 1624 nous amène à la fin de cette étude. Nous avons fait voir comment pendant trois années le gouvernement de Louis XIII fut indécis dans sa marche, inconstant et incertain dans le choix des dépositaires du pouvoir. De Luynes au prince de Condé, du prince de Condé aux Brûlarts, des Brûlarts à La Vieuville, l'incapacité devient de plus en plus grande. Le premier prince du sang, qui conduit l'expédition contre les huguenots du Midi, montre dans la guerre plus de violence que de talent militaire. Le chancelier et son fils Puisieux signent avec eux la paix boiteuse de Montpellier et se décident à contracter, pour chasser les Espagnols et les Autrichiens de la Valteline, la ligue de Paris; mais des préoccupations égoïstes, l'amour de l'argent, le soin de raffermir leur pouvoir menacé les rendent incapables d'agir au dehors. La Vieuville, qui croit jouer les autres, se laisse prendre au piège; ses imprudentes habiletés de poUtique extérieure, ses profondes combinaisons de cour échouent misérablement. Cependant la considération de la France, dans un temps si troublé, diminue de jour en jour. Louis XIII le sent, le voit ; il connaît l'homme que l'opinion lui désigne comme à la hauteur d'une aussi grande tâche que celle du relèvement de ses affaires à Tintérieur et au dehors; mais il ne l'aime pas, et son grand ministre ne lui est imposé que par la force des choses.

En montrant la main de RicheUeu dans toutes les intrigues diverses qui renversent les uns sur les autres les fantômes arrivés au pouvoir pendant ces trois années qui font, entre le connétable de Luynes et le cardinal-ministre, un véritable interrègne, nous ne pensons avoir diminué en rien la gloire d'un des plus grands hommes de notre pays. De son temps, on ne parvenait aux honneurs que par l'intrigue et on ne s y soutenait encore que par l'intrigue; il dut, pour arriver, faire comme les autres ; qui oserait lui en faire un reproche ? Mais il se maintint, contrairement à ses

prédécesseurs, par la seule force de son génie et par la hauteur de son caractère. Us avaient subordonné les intérêts du pays à des considérations personnelles ; Richelieu fit passer avant tout la gloire de son prince et la grandeur de la France. Le secret de l'ascendant qu'il réussit à exercer sur Louis Xni est là tout entier.

Le cadre de ce travail ne nous permet pas d'aborder rhistoire du second ministère de Richelieu; mais cette étude resterait sans conclusion, si nous n'indiquions en quelques mots ce que le cardinal fit dès le début pour la solution des différentes questions sur lesquelles nous nous sommes étendus dans ce livre.

A l'intérieur, un nouvel édit sur les duels fut un premier rappel à Tobéissance adressé aux nobles du royaume ; la réorganisation de Tadministration des finances, par la suppression du titre de surintendant, et la répartition des fonctions de cette charge entre trois directeurs, MM. de Champigny, de Marillac et Mole, diminuèrent le gaspillage, commencèrent à reconstituer les ressources dont le manque avait souvent paralysé les efforts du roi soit au dedans, soit au dehors, et assurèrent au cardinal la haute main dans cette partie considérable de l'administration publique.

En ce qui est des affaires extérieures, toutes les négociations importantes que nous avons vu traîner en longueur reçoivent ou une impulsion vigoureuse, ou une solution. On sort des difficultés du mariage d'Angleterre par un traité qui engage formellement l'honneur de la couronne britannique en vue de la protection des catholiques. Par contre, Mansfeld est pris à la solde de la France, qui promet sa coopération pour le recouvrement du Palatinat. Enfin le marquis de Cœuvres, envoyé comme ambassadeur en Suisse, fait révoquer les capitulations de Milan et de Lindau, et, à la tête des contingents helvétiques, rend le Saint-Père moins indécis en mettant ses garnisons hors de la Valteline, tout

en lui renvoyant ses enseignes. Par là était enfin obtenu l'exécution du traité de Madrid et terminée la comédie diplomatique si longtemps jouée par Madrid, Rome et Milan en Valteline.

Sans aucun doute, Richelieu put profiter de l'expérience et des travaux de ses devanciers * ; car, on a pu s'en convaincre en nous lisant, la plupart de ces affaires fiirent longuement, trop longuement sans doute étudiées avant lui. On n'en sera pas moins fi-appé de ce fait qu'à la fin de Tannée 1624 étaient résolues conformément aux intérêts de la France les difficultés dont la faiblesse, l'inertie, les malversations des ministres et peut-être la corruption étrangère avaient différé le règlement pendant l'époque dont traite cette étude. L'œuvre imparfaitement ébauchée pendant trois ans fut faite en trois mois.

1. 1 II prit tout ce qu'il y avait de bon dans tous les gouvernements précédents et non pas leurs faiblesses. » Fontenay-Mareuil, Mém., p. 17G.

No I. — Analyse et extraits de la biographie de Grégoire XV,

PAR Amayden.

« Grcgorius XV. Pont. Max. obiit die 8 julii 1623.

Après avoir dit que la famille des Ludovisi, à Boulogne^ était c non ampla », VanUeur ajoute : « Comitum titulo pro gentis more indigetantur Ludovisii non quod castrum aliquod cui înhaereat comitatus possideant, sed quia Bononiae qui dvilitatem aliquo temporis cursu pnescripsenint comitis nuncupationem pro libitu assumant, non alio plerumque auctore quam nutrice, ut in dicterium transierit : Comes est, ergo Bononiensis : Marchio est, ergo Ferrariensis. »

De cette famille sortit Alexandre ; il vint à Rome sous le pontificat de Grégoire XIII^ son concitoyen. Il commença par plaider, fut juge capitolin, puis, sous Clément VIII, devint lieutenant du cardinal-vicaire et auditeur de rote; il s'acquitta louablement de ces dernières fonctions; Paul V le fit archevêque de Bologne.

« Qpia eodem tempore Allobrox Mantuanum armis aggressus esset, idem pontifex archiepiscopum eo delegat Bondniensem, ut rem inter Sabaudum et Mantuanum componat, delinito Hispano. Nihil tamen effecit, quinimmo nec illius ulla habita ratio, quod pontifias animum non leviter pupugit, arguentis irreverentiam erga virum qui sibi merito subrogari posset.

a Retolit mihi Joannes Andréas Castellanus, qui et modo superstes est, et Ludovisio quoquo tempore summe familiaris, quod cum adhuc judids vicarii monere fungeretur sub cardinale Rusticuccio, praestigiatorem quemdam eum pertranseuntem admiratum esse et in hydria effigiem Ludovisii ostendisse infulâ et pontificalibus ornatum. Cùm una aliquando rusticaremur, Ludovisius joci causa asellum ascendit;

compositi gressus, manus in benedicdonem attollens; quod ille ad Christi exemplum rderebat, reliqai illico ad pnesagium pontificatos retukrunt ; immo iUemet publiée dictitabat nullum sibi esse dubium de pondficatu assequendo, modo consequatur cardinalatum.

« Cardinalium albo adscribitur, dum adhuc obiret munos Insobiûe legationis; inde Romain venit, obi paucos menses conunoratus suam repedt ecclesiam, non tam ut muneri incumberet quam ut per absentiam omnem propulsaret invidiam, et occasionem toUeiet simultatum et offensionum. Quamvis enim Bononienses in universom industrii sint ad fingendum et in omnem simulationis modum, ut rem suam agant, probe compositi, attamen conducere rébus suis ratus est, si absens nullum indicium dederit concepts ambitionis.

« Vix Bononiam venit, cum ad curiam remittit Ludoricum Lndovisium suum ex fratre nepotem qui primo referendarium numéro adscribitur, deinde congregationi boni r^mims sutûs ecclesiastici, mox sacrse consultas supremoe reaor, honores conferri soliti prselatb ma gr^ i^ magistratibus functis, non junioribus ac tironibus ut tune erat Ludovisius.

c Moritur Paulus V pontifex ; Alexander cardinalis Ludovisius archiepiscopus Bononiensis, data opéra, non prius urbem ingreditor quam cardinalibus ad comitia ingressis et eadem illa vespera, quarto cardinalatûs sui anno, quod pauds contigit, summus pontifex, rejecto Gunporeo, renunciatur.

d Sane cardinalis de Maïquemont (quem virum ego saspius honoris et .luctoritatis causa adduco) cum cardinalem Bononiensem quondam collegam suum pontificem renunciatum videret : multum, inquit, pro sua tcnuitate consecutus est, quia videlicet agnovcrat hominem in sdentia debiiem, et tamen circumferuntur ejus decisiones quae a viro docto notis illustrari meruerunt, tantum interest coUegiis adscribi et collegarum virtute juvari.

a In primo quod Gregorius convocavit consistorio, Ludovicum nepotem Ludovisium cardinalem et archiepiscopum Bononiensem dicit, translau pensione Burghesio reservata in archiepiscopatum Ravenatenscm tune ob mortem Pétri cardinalis Aldobrandini vacantem et cardinali Capponio collatum. Decessit Aldobrandinus in ipsis comitiis improvisa fere morte, qu£ largam dédit magistratuum, munerum et ecclesiasticorum beneficiorum vacationem, quae omnia uni cesserunt Ludovisio, omniaque illa pinguia sacerdotia qux Aldobrandinus toto et diutumo Clcmentis pontificatu congesserat, sua fecit una die, e quibus ei redirent longe ultra centies centena millia.

« Haec ipsa et summa auctoritas rerum per patruum in eum collocata juvenis animum suapte natura elatum transversum egerunt ut omnia

isu sibi virtutique suae débita ezîstimaret, et palam prae se ferret. In prsesentiam suffîdat dixisse omnem regiminis molem Ludovisio impositam fuisse et pontificem nonnisi conservationi sui ipsios et qukti totum se dédisse, ut dicterium ipsius ad suos in publicum prodierit : Pasdte me et vobis pro libitu divitias quaerite. lu effectum omnino ; nullae enim omissae artes acquirendi nummi.

c Officia curias venalia non distrahumur, ut solet, numerata pecunia in emere volentes, sed nulla mora interposita conferuntur Ludovisio, ne videlicet antequam reperiatur emptor, patruus senex et caducus inexpectato deced«t, et illa relinquantur successori, quo tam exacto rei qusrendse studio effectum, ut parvo quoque tempore emerentur nedum magnatum latifundia, villae et rura et principum in urbe palatia, ac ingentes horti, sed municipia et magni pretii castra : Fianum trecentis quinquaginta, Zagarolam octingentis et sexaginta aureorum millibus, summa sane regno comparanda acto, et haec quidem paucorum mensium spatio, ut fortuna omnes divitiarum gazas in Ludovisios ef!undere visa sit. »

Amayden flagelle ensuite Vamhition démesurée de Ludovisio : il voulait faire porter à 100 le nombre des cardinaux, « Deinde per Benedictum Justinianum jesuitam examinatum an pontifex sibi possit eligere successorem. » Le pape meurt dans le 2^ mois de son pontificat, environ à Vdge de 7^ ans,

c In legali sdentia mediocris fuit, ut sxpius mihi testatus est cardinalis de Marquemont. Reliquum in conmiuni vita lenis erat, immo comis amidsqne perfamiliaris, nec jocos et scommata deseruit Bononiensibus pecularia ; mane quodam, cum de communibus amicis cum eo sennonem haberem, duos ex iis praecipuos dixi cardinalatu dignos et Sanctitatem suam toti curiae rem gratam facturam si illos promoveat. Tum ille : Hispaniarum rex, inquit, non nisi unum singula possit postulatione. Sufiiisus ego rubore tacui.

c Constantis animi argumentum exhibuit Gregorius cum, misso cardinale Verospio ad Caesarem, cardinalem Klesselium carceri mandpatum sibi tradi, nullo ad misso subterfugio juberet; facinus pontifice dignum et a Paulo V neglectum. »

Après la mort d'un médecin qui l'avait contraint à observer un régime des plus simples, Grégoire XV se laissa aller et mourut, dit Amayden : c Nimium pastus . »

L'impartialité d* Amayden est évidente; il loue ce qu'il y a de bien dans le pontificat de Grégoire XV, par exemple de n'avoir pas voulu ne créer cardinal que son neveu Ludovisio dans la première promotion, et de n'avoir pas voulu à ses derniers moments compléter le collée des cardinaux, Marquemont cite également ces deux faits dans sa correspondance.

304 APPEKDICE

N» 2. — DÉPÊCHE DU XOXCE, RELATIVE A LA FRn'OLITÉ DE L*EKTOL'RAGE D*AkKE d'AlTRICHE.

23 février 1622.

c Sono tenuti di rispooder i priiid|ri de costami e dell* attkmi di coloro che stanno loro d*attonio, si che tal volu per loio boota e simplidu û ûranno addosso il biasîmo di quelle cose délie quali sooo innocentissiini. Cosi e intervenuto alla regina tenante, la quale non havendo nell' animo cosa che contrayenga alla sua gnmdezza et aUa purita délie soa consdenza, col sopportar bcnignamente la libeita pio che Êrancese d'alcune dame ch*ella per la lor qoaliu e obligata d'amare, ha dato occasione di mormorare in tanto ch*a me ne stato fatto intendeie che conviene all'offitio meo procurar che yï »a messo remedio, acck>che pervenendo agli orecchi del re.per rapport! di persone maligne non entrasse in sospetto di maggior maie e se ne sentissero scandoli dannevolissimi a tutu la christianita. Moite signore de principali vivendo troppo licentiosamente in presenza di lei, et osando senza litegno la lingua in conversatione d*altre dame non meno dédite a passatempi non contengono le loro speranze dentro a cancelli délia modestia e ddla convenevolezza, onde se ne terne horribili moti. Sono da alconi pregato di operare che la regina intenda come ella e sottoposta aile maledicenze del popolo e d*altri, che si procnri di slontanar da se la principcssa Madamosella de Vimoglio, la vedova e la sorella del morto contestabile ; ne! che io mi trovo in un grandissimo laberinto ; ma perche quelle persone cbc me n'hanno parlato sono genti del consiglio et altri familiari, et affinaiissimi di questa principessa, che ajuterano a rimediare, mi risolvo iraitame col confessore di lei molio accortamente, conoscendo con quanta delicatezza si devono toccare certe materie ; ma la grandczza del pericolo e la consideratione degrinconveniend acerbissimi, che ne possono sopravenire non lasciano che io mené scusi del tuito come dovrei. »

No 3. Dépêche de l'ambassadeur florentin, relative au renouvellement DE LA mésintelligence ENTRE LA REINE MÈRE ET LE PRINCE DE CONDÉ.

12 mars 1622.

« Fece il principe di Condé hieri sera Taltra la sua commedia, et la regina madré sebene non haveva punto voglia di trovarvisi, nondimeno

pregatane instantissimamente fiao in tre o quattro volte dalla regina giovane, per compiacerle et anco per non far credere al Principe che non vi volesse andare per dispregio di lui, accousenti finalmente di andarvi et cosi awicinandosi Thora, sali sopra nelle stanze délia prefata regina giovane, et fermandosi quivi in caméra di sua maesta per intrattenersi un poco con lei, et con le principesse délia cortc che vi erano quasi tutte, fino a che fussero chiamate : et ecco monsignore Rucellai che comparisce, et benche vedesse la regina madré, non lascio per questo di mettersi innanzi et vicino di detta regina a quatro passi, con cominciare a guardarla con faccia ardita fisso fisso.

« La collera si risenti subito a sua maesta onde le venue un gran rossore al viso ; Rucellai se ne accorse, corne fecero tutti quelli ancora che erano presenti, et nell' istesso tempo si e messo a discorrere con la prindpessa di Conde et di Conty, mezzo sorridendo insieme. La regina che dubito, che si ridessero del suo cambiamento di volto, irritata interamente chiamô il Sigr Bonoil che era ancora egli quivi, et li comando di andare a dire a Rucellai, che si levasse davanti, et che non li awenisse piu di trovarsi dove ella sarebbe. Bonoil obbedi, et Rucellai subito si ritiro in un altra stanza.

« Andarono poi le loro maesta alla commedia, et fînita che fu si ritiraroQO nelle loro stanze. Monsignor Rucellai entro poi nella stanza délia commedia, et ando a trovare il principe de Conde, al quale raccontando quanto li era successo lo prego a volerlo tenere nella sua protezione, et di volere supplicare il re, che in somma sua maesta volesse parlare délia medesima alla regina sua madré per vedere di placarla, poiche non era potuto riusdre ne al cardinale délia Valletta ne al duca di Bellegarde, ne a tanti altri signori che se ne erano intromessi di ricevere questa grazia.

c II re rispose a Conde che non manco di andare subito a parlagliene, che sapeva che la regina eratalimente esacerbata contro Rucellai che non voleva trattare di questa cosa ; ma il Principe insistendo sempre et proponendo che sua maesta mandasse alla regina per fare questo ofEzio il présidente Jannin, ma che la maesta sua quasi nell istesso tempo v'andasse ancora ella, er mostrando d'arrivarvi a caso, con la occasione di vedere il présidente quivi, entrasse ancora ella a parlare del negozio; fece tanto esso principe che il re acconsenti, et cosi hieri fu mandate alla regina subito che fu levata il présidente suddetto ; quale esponendo la sua commissione entro la regina in taie escandescenza che il povero présidente vecchio rimase tutto attonito et disse sua maesta fra le cose piu essenziali, queste : che Rucellai Thayeva offesa troppo sensibilimente in moite et moite occasioni et che pero non gli perdonerebbe mai, et che si teneva tanto piu maggiormente offesa, quanto che egli

era suddito délia sua casa serenissima, et che il re doveva piu tosto farlo gastigare che procurarli il perdono, ma che sapeva bene che cio non veniva da S. M<», ma dal principe di Condé che per fiare dispiacere a Id, ne haveva presa la protezione. Pero, poiche esso principe si tirava cosi apertamente gia la beflfa verso di lei, poteva aspettarsi, dal canto suo, una corrispondenza simile in tutto et per tutto.

« Su questo arrivo il re et iimanzi che comindasse a parlare, la regina lo prevenne con dire, che si maravigliava grandemente corne egli si fusse lasciato indurre dal principe di Conde a darle un dispiacere si estremo quanto era quello di averlo voluto fiare parlare in £avore del Rucellai, che Taveva, per dire corne disse lei, tradita, schemita et gridata, di piu dentro, et fuor del regno, et comincio a dire su ogni cosa che haveva sul cuore, di che ne ha fatto poi far una scena che e di otto fogli, quale penso di havere fra due giomi et la mandero quanto prima, et che non solo non voleva dimenticare queste ingiurie, ma ne domandava giustizia a sua maesta, et che se non gliela faceva, sarebbe stata in nécessita di farsela da se, et ci havrebbe fatto distendere per terra il Rucellai.

c II re, vedendola in una collera cosi grande, rispose : Madama, vostra maesta non si incollerisca ; io non vengo per parlarle in Cavore del Rucellai, ne per darle disgusto alcuno, ma le diro bene che mi pareva che ella si potesse passare di mostrare il senso che ella mostro eri sera nella stanze délia regina mia moglie, perche mi parrebbe che ella si havesse a contentare che Rucellai non entrasse nelle stanze délia M* V*. come non vi entra.

« La regina sogginusc : Io lo feci a posta per mostrare alla regina mia nuora, che ella come piu giovane mi ha da portare rispetto, perche mi accorsi bene, che ella era consentiente che Rucellai venissc comme venne a vedermi a quel modo sul viso; ma non importa, non entrero mai piu in quelle stanze.

a II re ebbe un poco per maie di vederla irritata contra la moglie, et disse mezzo fra demi una cosa simile a questa : che ella si havrebbe havuto a contentare di essere padrona in casa sua, owero, che a ogni uno piace di essere padrone in casa sua, o cosa simile, et che quanto a principe di Conde non haveva tanto potere sopra il suo spirito, che rhaveva mai a potere indurre a perdere Tamore et il rispetto a lei, che H era madré, et madré che amava tenerissimamente.

« A questo la regina soggiunse con moite lacrime, che gia haveva cominciato a spargere che era risolutissima di non si volere piu lasciare raettere il piede sulla gola da nessuno, et fusse che si volesse ; peroche sua maesta procurasse che il principe di Conde non si mettesse a questa impresa perche vederebbe di aiutarsi ancora ella et che quanto a Ru-

cellai non ne parlerebbe piu, ma se del fatto suo non ricercava soddisfazione, li havrebbe fatto conoscere quanto la temerita sua fosse stata troppo grande.

« Il re non rispose altro, et sebene dette buone parole alla madré, si vidde chc egli se ne usci piu presto in collera che altrimenti. Di li a poco tomo sua maesta dalla madré per licenziarsi poichc se ne andava a S. Germano dove si tratterra ancora quattro a sei giorni ; et la regina, che non era tanto in collera, disse a sua maesta : Per quello che e successo di avère io usato di superiorita in caméra délia regina, me ne dispîace, et prego sua maesta et lei di scusare la mia collera et di imputare tutta la colpa al Ruccellai, che mi veniva come ogni uno vidde, a farmi lo affironto che mi fece cosi sfacciatamente, et di quello che per questo rispetto possa toccare aile maesta vostre sono pronta a dame loro ogni conveniente soddisfazione. Ma per quel che riguardi il Ruccellai, non mi quietero mai, che non sia soddisfatto a me esemplarmente come e dovuto, et soggiunse che se egli fusse stato franzese, o servitore attuale di sua maesta, Thavrebbe comportato piu pazientemente, ma che egli era forestiero et suddito délia casa di lei et non servitore attuale di lui, ne meno servitore necessario, ne utile in conto alcuno ne alla maesta sua, ne alla Francia, anzi al contrario, non era buono ad altro che a seminare zizanie; et che sua maesta, considérasse di quante maie conseguenze potesse essere cagione il comportare che il principe di Conde non havendo altro in che potere fare dispiacere a lei, s'ingerisse di volere proteggere il Ruccellai et per questo verso mettere una divisione nella corte.

« Il re non rispose altro, se non che le farebbe dare contento, et se ne ando. La sera poi perche questa dichiarazione aperta di nimicizia fra la regina et G>nde venne a notizia di ogniuno, tutta la corte si divise et si risvegliarono le fattioni délia regina et di Condé, che per ancora erano andate dissimulando le loro passioni ; alla regina andarono i duchi di Longa villa, di Nemours et di Vendôme, et il gran Priore di Francia, ad offerirsi scopertamente, et il conte di Soisson, ma questo sottomano, ne fece ancora egli il simile, et si dice che non solo si sieno offerti di servirla sempre contro Conde, ma aggiungono alcuni che Vendôme specialmente offerisse ancora di fare ammazzare il Ruccellai.

« Ma la regina non ha voluto dare cagione di maggior disordine, ne in questo particolare, ne in altro, et gli ringrazio del buon animo chchavevano di assisterla, ma che vivendo ella nella protezione et benivolenza del re suo figlio, non sarebbe stato necessario ch'havesse havuto ricorso ad al tri.

« A Conde ando il duca di Guisa et il fratello, et dair una et dair

308 APPEMDICE

altra parte poî mold, et mc^ti signori. U re ha GMide seco et non lo lascera mai partire da loi per ogoi boon rispetto. Intanto il daca di Bell^arde va innanzi et indietro per vedere di raggiustare le cose, et monsignore nonzio ancora se ne intromette ; et û crede che la cosa si accomodera cosi, che Conde lascera la protezione di Ruccellai, et conseguentemente la regina si padfichera con detto G>nde ; et che Rucellai per un tempo si ritirera dalla corte, et se ne stara alla sua abbazia; sebene la regina sta ancora forte sul punto che egli habbia a usdre del TCgao : Ma il vescovo di Lusson che deve temere che qoesto intrigo non guasti le cose délia sua promotione e tomate qui, et si impiega quanto piu a fine che la regina si plachi et si contenti di quello potra et monsignore nuntio la esorta a rimettere il tutto liberamente nel re, perche per questa via Tobbligera tanto piu a darle la soddis£azione che desidera, se non hora, almeno fra qualche poco di tempo, quando ella pladdamente chiedesse che Ruccellai fusse rimandato in Italia.

« Questo e tutto il fatto che io racconto nudamente corne e passato, per quanto ho inteso da monsignore nuntio, dal Si' di Marillac, che hoggi e il primo dopo Lusson nella confidenza délia regina, et dal segretario di sua maesu, pero siccome rapprcsento il tutto senza alcuna sorte di passione, cosi supplico V. S. lilustrissima che questo awiso resti solo dove ha da restare, affine che niuno possa cavare fuori che io havessi scritto contro monsignore Ruccellai.

« Le cose délia regina andavano troppo bene senza questo nuovo intoppo, che bisogna dire, che la sua mala fortuna non sia ancora finita di sfogarsi, et veramente ella ha un potente nemico, il principe di Conde, che, e per la sua nasdta et per la sua assiduita grande appresso il re, ha grande autorita nel govemo et nclla corte ; ma senza questo procedere alticro et superbo del Ruccellai non sarebbe mai nato questo accidente, per qualsifussc protetlione che il principe havesse voluto pigliare di lui. »

N® 4. — Dépêche du nonxe sur les causes de la paix de Montpellier ET SUR LE DÉPART DU PRINCE DE CONDÉ POUR L'ItALIE.

14 octobre 1622.

« Scrissi uliimamente a V. S. Illma ch'il trattato délia pace era alquanto raffrcddato, e cio fcci sopra il fondamento ch'in un consiglio tenuto a 7 s'era assolutamenie deliberato di non porger orecchie all^impcninenze dcgii ugonotti. Ma il giormo seguente degli 8 fu veduto uscir pur del consiglio il sig. principe di Conde tutto turbato e colle-

rico dicendo : qualcun me la paghera. A 9. S. E. parti di notte dalla corte et arrivato in Arles mi spedi un huomo a posta con Tinduso bi^ glietto awisandomi di voler venire in Italia, per lo che stimai dover trasferirmi, sicome feci, in Arles per parlar seco et intender meglio la sua volonta, et egli ha poi voluto stamane venir meco in Avignone, di che ho dato subitamente conto alla corte per toglier tutt'i sospetti. La cagione délia sua partita dice esser stata per haver veduto le cose cosi disposte alla pace che non potendovi rimediare, ha chiesto licenza a S. M^A di far questo viaggio afônche non si possa mai dire ch'egli habbia o prestato il consenso o trovatosi présente a cosa tanto obbrobriosa. Et in effetto a 9 entro il duca di Rohano in Monpolieri per proponer le conditioni et indur quel cittadini ad accettarle e se bene Tislesso giorno, et anco tutt* hieri liro semper il cannone furiosamente, nientedimeno egli ha riportato hieri a S. M** che le conditioni erano State accettate, onde S. M^^ spera d'entrar domenica che saremo a 16 in MonpoUeri et a Nimes, Castres et Uzès dovran mandare un gentilhuomo. Le particolarita dressa pace per ancora non si sanno, ma si credono tali, quali puo concedere un re infastidito délia guerra e desiderosissomo di ritornare a Parigi a far volare i falconi in quelle belle pianure e da consiglieri timorosissimi délia morte e deir incommodita a gente ostinatissima et informatissima deir intentione d'ogn* uno. Si dice che sia universale, cioe per la Roccella ancora e per Montalbano, il che reca maraviglia perche in questo tempo Tarmata di S. M^* era di 20 000 nomini e 10 000 s'aspettavan'ancora di Borgognona e di Sciampagna, che sono in camino. L'armata di mare era bellissima et fatta con gran spesa et ogni cosa invitava piu tosto alla guerra che alla pace. Questa manifattura e stata del contestabile il quale e peggiore ugonotto che quando ne portava il nome, e dalle sue attioni le persone disappassionate lo riconoscono facilmente ; ma il vanto d'haveme condotto e persuaso il re si deve al sig' di Pisius. Credono i piu sensati che questa pace non sia per durare perche gli heretici per lor natura sono vendicativi et ostinatissimi, et havendo conosciuto la debolezza del consiglio, quando il re sara slontanato, comincieranno a sollevarsi di nuovo e rivoler quel che fin qui hanno perduto. Piaccia a Dio ch'il tutto si converta in maggior utile délia religione e bene del regno et honor del re.

« In tanto il sigr principe di Conde partira domattina alla volta di Torino o post domani al piu lungo; di la se ne passera a Milano^ a Venetia, a Parma, a Modena, a Bologna, a Loreto, a sadisfare un voto, a Roma per baciare i piedi a N. S. e se ne ritomera per Firenze e per Genova ; si fermera pochissimo per luogo disegnando trovarsi a Lionc avanti Natale e vuol venire incognito per non esser messo in neces-

sita di complimento c di spese, ma non gia perche la sua persona non sia conosciuta corne lo potra raccogliere dal suo qui induso biglietto. EgU porta dispacci del re per tutto, disegnando al suo ritomo ritirarsi in corte e ripigliare il suo logo in consilio- regio, accioche conosca ciascuno ch'egli non parte senz'espressa e buona licenza del re. Desidera pairticolarmente che V. S. 111™* et N. S. sappiano quant' egli e bene merito délia religione sperando per questo dover esser meglio raccolto; e in venta, che lo mérita, poiche ha molti buoni pensieri, corne sentira da lui. Egli e nemicissimo del sig. di Pisyeulx et del Comm''e di Sillery e per conseguenza non si vuol fîdare dal cardinale Bentivoglio e m'ha con grand* instanza domandato di chi eglî si possa fîdare in tutte le sue cose et io gli ho detto che solamente a V. S. 111°»* e percio viene benissimo disposto verso la persona sua ; délia natura sua altre volte ho dbcorso nelle mie lettere ; replico hora che egli e di grand ingegno, di gran memoria, prontissimo e vivis* simo, e che si corne nel suo corpo non si trova fermezza, cosi moite volte si desidera anco nell* animo. ^intéresse e in lui di gran forza e coltiva quelF amicitie che possono servirgli a suoi fini. I costumi assai osseguenti al senso, benche non lascia pur d'havere buona conscienza, la quale non ha tanto potere che lo ritenga spesso dal satiare i suoi appetiti ; fînalmente egli e primo principe del sangue, e doppo al re, che non ha per ancora figliuoli e doppo il duca d'Angiu, ch'e di poca sanita, la corona cade sopra la sua testa. »

No 5. — Bref du pape au cardinal de Richeueu a l'occasion

Page 1