DÉPÈCHES DE PHILIPPE WI

de son caractère, et en me prévalant de l’estime qu’elle m’accorde, je lui répondis aussitôt : «Votre Majesté me prie d'envoyer là un récit’, que le roi mon maitre appréciera beaucoup sans doute, puisqu'il vient de votre part; mais Votre Majesté doit savoir que les affaires de France sont des histoires, surtout intéressantes pour le roi mon maitre, puisqu'il s'agit de sa fille ainée*. » La reine rit beaucoup* de ces paroles, et répéta par deux fois ma réponse. Villeroy continue à se montrer bienveillant pour tout ce que je fais observer en général et tout ce que je crois convenable’. Après cela, il paroït également, depuis peu, bien plus attentif® à déjouer les projets et les menées des‘protestans. »

Le roi d’Espagne lui-même mande ses ordres à son ambassadeur pour réveiller son zèle , et

1 Que me embie a dezir historias.

2 Pero que le hago saber que quière mucho mas cerea su hija mayor.

3 Se rio mucho. L

4 Y dize por dos vezes las mismas palabras de mi respuesta.

5 Lo que condeseo de effectuar:.

6 Se m'e muy cuy dadoso,