‹ Richelieu, Mazarin, le Fronde et la règne de Louis XIVChapitre 120 sur 224 · DÉPÈCHES DE PHILIPPE HI · texte numérisé non relu

DÉPÈCHES DE PHILIPPE HI

pourroit plus apporter de remède’. Je vous félicite très-sincèrement de ce que vous avez conseillé à la reine dans laffaire du duc de Sully; cherchez toujours à répondre ainsi à la confiance qu'elle a en vous et qui nous est extrémement utile*. Il faut apprendre à la reine que les Hoilandois font au duc de Suliy une pension de trois mille ducats sur les six cent mille que celui-ci leur avoit prétés*. Si elle vous demande votre avis sur ce délit qui a une grande importancef, vous lui conseillerez ce que vous aviez très-bien dit déjà, une enquête, et puis il ne seroit pas mal de le faire mettre en prison et de préparer son procès”. »

En résumant toute cette correspondance, il résulte que la plus haute intimité s’établissait entre la France et l'Espagne. Les deux couronnes tendaient à ne former qu’un système , dominé

1 De que podrian resultar muchos inconvenientes , sin que este en su mano el remediarlo.

2 Correspondereis à la confianca que ha hecho de vos y que es muy para estimar.

3 Apurando lo de los Goo ‘que el dicho Sulli Les avia prestado.

4 De estos delitos qui son grandes.

5 Pues agora sera conveniente su prison.

Page 1