‹ Rig-véda, ou, Livre des hymnesChapitre 117 sur 156 · A INDRA ET AUX ASWINS · texte numérisé non relu

A INDRA ET AUX ASWINS

1 . O puissant Indra , repousse tous nos ennemis du côté de l'orient et de Toccident. (Repousse-les), noble héros, du côté du midi et du septentrion. Sous ta large protection , que nous connaissions le bonheur.

a. De même que les laboureurs placent successivement l'orge qu'ils ont battue, donne aussi tes biens à ceux qui t'honorent eu venant s'asseoir sur le gazon (sacré).

3. Notre char ne part plus dans la saison ; l'abondance ne r^ne pas dans nos marchés. Et cependant les sages, qui demandent à Indra des vaches et des chevaux, cultivent par leurs offrandes l'amitié de ce (dieu) généreux.

4- O Aswins, maîtres de la splendeur, vous avez soif de nos libations, et vous secondez Indra dans ses attaques contre l'Asoura Namoutchi.

5. Gomme un père (soutient) son fils, les deux Aswins, ô Indra, t'ont protégé par leurs admirables secours. O Maghavan , quand tu as bu la libation , Saraswati te donne sa puissance.

Page 1