Le soleil pompe l’eau pour en former les nuages

2. Voy. p. 62, c. 2, note 2 ; p. 106, c. 1, n. 3. Les Ribhous ont fabriqué l’arme d’Indra. Yoy. p. SI, c. 1, note 1.

3. Voy. p. 73, c. 2, note 2; p. 91, c. 1,note 4. Il est étonnant qu’Ousanas, précepteur des Asouras, favorise Indra contre ses élèves. Il y a sans doute là une allusion, que j’ignore, à quelque phénomène astronomique ou météorologique.