Asoura. Voy. page 174, col. 1, note

2. Voy. page 243, col. 1, note2. Ce personnage de Parâvrikta ne serait-il pas le même que celui qui est appelé Parâvridj, pages 109, 173 et 174, aveugle et boiteux? Paràvridj n’est-il pas bien l’emblème de l’onde enfermée dans le noir nuage?

3. Voy. pages 76, 107 et 156. Ces deux princes, maudits par leur père Yayâli, ne pouvaient se faire sacrer. Indra leur donna les moyens de passer la Sarayou (aujourd’hui le Sarjou) et d’arriver à temps.