Ce sont les lieux choisis pour le sacrifice

2. C’est un lac, dit-on, sur les bords duquel les sacrifices ont lieu. Voy. page 92.

43. Les Canwas, avec leur hymne, ont formé l’anti'iue Prière, qui s’humecte d’un doux et onctueux ghrila.

44. Le mortel qui veut obtenir le secours d’Indra, vient l’honorer avec ses offrandes au milieu du sacrifice.

45. O (Dieu) objet de tant de louanges, tes deux coursiers chantés par les Priyamédhas t’amènent aux libations de soma.

46. Chez les Yàdwas j’ai reçu cent présents de Tirindara; j’en ai reçu mille de Parsou 1

47. Pour que mes chants fussent efficaces 2 3 *, ils m’ont donné trois cents chevaux et dix mille vaches.

48. Le grand (Tirindara) m’a fait don de quatre paires de chameaux, et par sa générosité a élevé jusqu’au ciel la gloire de la race Yâdwa.

HYMNE III