A AGNI, PAR T R I T A A PT Y A

[Métré : Trichtoubh.)

1. Agni apparaît dans le ciel et sur la terre avec son large étendard. C’est un taureau qui mugit. 11 est arrivé jusqu’aux bornes de l’horizon, et ce grand (dieu) a crû au milieu des Ondes (célestes).

2. Tel qu’un jeune taureau, il bondit, il se dresse avec force. Entouré des œuvres du sacrifice, il a frémi. Il se lève sur le foyer, et marche le premier dans les demeures qui lui appartiennent.

3. Du sein de ses deux parents 1 (il sort), et montre sa tête. Les (prêtres) ont recueilli pour le sacrifice ses flots lumineux. Au foyer de Ri ta ils soignent les membres du (dieu), qui s’agitent avec vivacité, et s’étendent rapidement.

4. O (Dieu) protecteur, tu viens avec toutes les Aurores. Tu brilles entre le Jour et la Nuit. Pour Rita tu as sept pieds 8, et tu enfantes Mitra 3, qui le doit son corps.