A AG XI, PAR SOUMITRA, FILS DE B A D U R Y A S W A

[Mètres : Djagatî et Trichtoubh.)

1. La vue d’Agni, enfant de Badhryaswa -, est fortunée; sa direction heureuse, son approche agréable. Les Soumitras allument ses feux, l’invoquent en versant le ghrita , et chantent sa splendeur.

2. Le ghrita augmente la grandeur d’Agni, enfant de Badhryaswa; c’est sa nourriture et son ornement. Invoqué, au milieu des libations de ghrita, il s’étend avec majesté; il brille comme le soleil.

3. Quand Manou, quand Soumitra allume ta face, tu te pares alors de rayons nouveaux. Brille donc avec éclat; aime nos prières; enlève les richesses (de tes ennemis), et envoie-nous l’abondance.

4. O antique Agni , l’illustre Badhryaswa allume tes feux. Accueille notre hommage. Sois le protecteur de notre sacrifice, et le gardien