‹ Rigoletto ou Le bouffon du prince opera en quatre actes traduit de l'italienChapitre 11 sur 46 · SCÈNE PREMIÈRE · texte numérisé non relu

SCÈNE PREMIÈRE

RIGOLETTO, enveloppé dans nn long mauleatii SPARAFUCILE In suit, portant sont son manlenn une longue épée.

RIGOLETTO, sombre et pensit.

Le vieillard m’a maudit!

SPARAFUCILE, son ebapesu à la main.

Seigneur?..

RIGOLETTO, lui tournant le dot.

* Ma bourse est vide.

SPARAFUCILE, se récriant.

Monsieur! je porte épée, et la valeur me guide.

Un bravo!

SPARAFUCILE.

Non. Celui qui vous délivrera D’un rival...

Qui t’a dit?..

SPARAFUCILE, lui montrant In maison.

Votre maîtresse est là!..

Lai.<)se-moi... Non, reviens... S’il s’agissait d’un prince. Quel prix, en pareil cas, pourrais-tu demander?

SPARAFUCILE.

0ht.. le prix alors n’est pas mince !

Et comment faut-il te solder?

Page 1