LA TRÈVE
Quand un enfant veut demander une suspension ou cesser brusquement de prendre part à un
jeu, il se sert de certains signes ou de certains mots de convention,
a) En Lorraine, on dit : Fourchette |
b) Dans le département de Seine-et-Oise, on lève l'index et le médius en les écartant de manière à figurer une fourche.
€) Dans les environs de Paris, on dit: Pouce, en montrant le pouce,
d) À Bayonne (selon Lagravère, Poësies en gascon, Bayonne, 1865), on dit : Fendits.