I. — LES MARIONNETTES

a) Minine (x) à papa, Minine à maman, Minine à l’enfant, Oh ! la belle minine à l’enfant, Oh ! la belle minine !

Seine-et-Oise.

b) Menette à papa, Menette à maman,

(x) Müinine, petite main, menotte, — La personne qui chante cette formulette pour amuser un petit enfant lève les deux mains en l’air et en fait voir le dessus et la paume alternativement, par un mouvement assez rapide.

Menette à tout le monde.

Ah ! la belle menette que j'ai, Ah ! la belle menette!| Brest. Comm. par M. L. F. Sauvé.

c) Ah ! les belles menottes que j'ai!

Menotte à papa, Menotte à maman, Menotte à l’enfant.

Ah ! les belles menottes que j'ai, Ah ! les belles menottes | Boulonnais. Comm. par E. Deseille.

d) Jésus pour papa, Jésus pour maman, Jésus pour mon petit frère, Jésus pour ma petite sœur, Jésus pour tout le monde.

Bonsoir, petit Jésus |

Boulonnais. Comm. par M. E. Deseille.

Dan-sez, dan-sez, bel-l main, Vous au - rez du

gà-teau, de-main. Ah! la bell’ main, la me-

net-te, Ah! la bell main que jai!

tout.

Dansez, dansez, bell’ main, Vous aurez du gâteau demain.

Dansez, dansez, bell” main, Vous aurez du gâteau demain.

Ah ! la bell’ main, la menette, Ah ! la bell main que j'ai!

Ainsi font font font

Les petites marionnettes ; Ainsi font font font

Un petit tour (1)

Et puis s’en vont.

a) — Pan! pan! (On met un doigt sur le front de

[lenfant.) — Qui est là? (Owmet un doigt sur le menton.) — C’est moi. (On met un doigt sur une joue.) — Entrez, (On met un doigt sur l’autre joue.) — Par où ? (On met un doigt sur le nex.) — Par là. (On met un doigt dans la bouche.)

Paris.

b) Menton de buis,

Bouche d’argent, Nez de kankan, Joue frillée,

(1) Variante : Trois petits tours. — Formulette connue par-

Joue brülée, P’tiot luyot, Gros luyot, Toque sur le mayot. (On frappe sur la tête.)

Saône-et-Loire.

c) Menton rond, Bouche d’argent, Nez de cancan, Joue rôtie, Petit œillot, Gros œillot, Toc meillot.

Mantôche (Haute-Saône).

d) Nez cancan, Bouche d’argent, Menton de buis, Joue brülée, Joue rôtie,

Petit euyet, Grand euyet, Toc, toc, maillet.

Eure-et-Loir.

e) Menton fourchu, Bouche d’argent, Nez de clinquant, Petite joue, Grosse joue, Petit œillet,

Gros œillet, Croque, croque millet. -

Quercy. Comm. par M. J. Daymard.

f) Menton fourchu, Bouche d'argent, Nez cancan, Joue bouillie, Joue rôtie, Œïül de Picard, Œïül de saint Martin, Tape, tape, tape sur le robin.

Finistère. Comm. par M. L. F. Sauvé.

£) Poitrine de mouton,

Gorge pourrie, Menton de buis, Gueule d’argent, Nez de clinclin, Petit œillet,

Gros œillet,

Toque maillet.

Bouilly (Loiret). Comm. par M. J. Poquet.

h) Coco trie (le front), Mon père cuit (le nex), Maman tourne (le menton), Moi j'enfourne (la bouche).

Bouilly (Loiret). Comm. par M. J. Poquet.

i) Au nom du père (Je front), Et de la mère (Ze nez), Et de l’enfant (l’œil gauche), Tout ce qui est bon (l'œil droit) S’fourr’ là-dedans (Ja bouche).

Eure-et-Loir. Comm. par M. J. Poquet.

j) Au nom du père (le front), La salière (le nez), Des pommes de terre (l'oreille gauche), Des haricots (l'oreille droite), Pour mettre dans le pot (la bouche).

Bouilly (Loiret). Comm. par M. J. Poquet.

k) Au nom du père, Et de la mère, Et de saint Jean, D’saint Christophe, Fourre dans le coffre. .

Meurthe-et-Moselle. Comm. par M. H. Gérard,

1) Au nom du père, Des pommes de terre, Des haricots, Je les apluche, Je les fourre dans le pot.

Loiret. Comm. par M. L. Beauvillard.

m) Au nom du père (Jef ront), Pistolet (Ja poitrine),

Au cabaret (l'épaule gauche) Allons boire (l'épaule droite).

Bouilly (Loiret). Comm. par M. J. Poquet.