RINALDO ORSINI. — ©Q
Il n'était pas vrai non plus qu'Orsini sollicitât la paix du pape, mais il négociait un armistice avec les Romains alliés d’Urbain : ce dernier cherchait à profiter de l’occasion pour obtenir la soumission du recteur clémentin, lequel n’y était aucunement résolu. Onorato Caelani, de son côté, avait signé la paix avec les Romains à la Noël 1381 : ce traité, de même que celui qu'allait conclure Orsini, laissait totalement de côté les questions brülantes provoquées par Île schisme, et il n’y était question ni des anathèmes précédemment lancés par Urbain VI, ni d’une éventuelle absolution :.
La paix entre le comte de Tagliacozzo et les Romains fut signée le 26 février 1382, au Capitole, par les trois Conservateurs de la Chambre Capitoline d'une part?, et de l’autre par Angelo Brunelli da Tivoli, procureur de Giovanni Orsini, de son frère Rinaldo, au nom également de Giovanni di Lelio, de Niccolà et Lodovico da Orvinio, de leurs vassaux et alliés et de toutes les terres du Patrimoine soumises à l'autorité de Rinaldo Orsini *.
Les nombreux articles du traité scellèrent la réconciliation entre les parties contractantes et leurs alliés respectifs. Des conquêtes qu'ils avaient faites au cours de leurs campagnes contre les Romains, les frères Orsini gardaient la forteresse de San Polo, aux environs de Tivoli. Toutefois dans le cas où ils feraient leur soumission à Urbain, une clause prévoyait qu'ils auraient à rendre San Polo à son légitime propriétaire, le monastère bénédictin de Saint-Paul à Rome : l'acceptation de cet article prouve assez que leur intention était de ne pas signer la paix avec le pape de Rome.
1. Sezze, Archivio del Comune, année 1382, n° 24 : notice ap. Farco, T Comuni delia Campagna e Marittima..., dans A.S. R., t. XLIX [1926], p. 267-268.
2. Ces magistrats, depuis la réforme du gouvernement de la Ville par le B. Urbain V, étaient après le sénateur les chefs de l'administration et de la justice. Ils étaient assistés de deux « banderesi » (exéculeurs de la justice), de quatre défenseurs, enfin des treize « caporioni » (capita regionum) ou chefs des circonscriptions de Rome,
3. A.C.U., Arch, Orsini, IL. À. vin, n°2: notice ap. De Curis, Regesto degli Orsini.…., dans B. S. À., & XX [1908], p. 196.