ARRÊT DE L'INVASION ANGEVINE

les Siennois. À l'heure où l'armée d'Anjou arrivait en vue de Naples, John et ses 2.200 chevaux n'étaient d'aucun secours à Durazzo.

Enfin, seize galères provençales au service de Louis, parties de Marseille au début de juillet sous le commandement du comte de Caserte, avaient réussi en septembre à détruire la majeure partie de la flotte durazziste, tenaient Capri et cernaient la baie de Naples :.

Le roi Louis et son entourage napolitain n'étaient pas sans connaitre toute la faiblesse de leur ennemi : de graves motifs durent donc les détourner de tenter le siège de la capitale. Si quelques-uns de ces motifs demeurent mystérieux, d’autres se laissent deviner. L'hiver allait venir, lourd de menaces, car l’armée d’invasion était atteinte par la maladie et son ravitaillement était défectueux. N’aurait-on pas bientôt à souffrir la famine ? ? Et si le siège se prolongeait, comme il était possible étant donné la saison, les secours allaient arriver aux assiégés. On décida donc qu’on irait en Pouille refaire ses forces, pour frapper les grands coups au printemps. Mais la retraite qui fut alors sonnée ressemblait fort à une fuite.

Charles triompha, d'autant que les renforts d’Hawkwood arrivèrent le 21 novembre. Contre Rinaldo Orsini et les barons comme lui ralliés au souverain légitime, il fulmina de nouveau. Le 18 novembre, il ordonnait d'exclure du nombre des barons

t XXX, 1re partie, p. 421, rubr. g41 ; Saint ANTonIN, Chronicorum opus... t. IIT, p. 400 ; TEMPLE LeaAper et Marcorni, Giovanni Acuto (Sir John Hawkwood)..., p. 140 et suiv.— Le paiement d'Hawkwood par les Florentins devait se substituer, pour l’année en cours, au paiement au pape de la contribution dont ils lui étaient encore redevables en vertu du traité de Tivoli. Urbain VI y consentit le 6 septembre (A. S.V., Reg. Vat, 310, fol. 268 ve - 269 rv). Il est faux que, dès le mois de mars, l'anglais se soit loué à Durazzo (ut ap. M. DE Bouarp, Les origines des guerres d'Italie,.., p. 55 et n. 1).

1. Chronicon Siculum.…., p. 47; D'Écezy, Histoire des rois des Deux- Siciles…, t. Il, p. 212; CRreiGHToN, À History of the Papacy.., t. I, p. 76; VAToIS MopAeitr, CAP

2. Pour l’auteur des Giornali Napoletani... (ap. R.f.S., anc. éd., t. XXI, col. 1047), la grande raison du recul de Louis fut que la disette accablait ses hommes, lesquels « morevano come cani ».

3. Non le 22 octobre, ut ap. Diurnali.. dei duca di Monteleone..., p. 23.

« rebelles » à qui il avait accordé son pardon, Lalle Camponeschi, Rinaldo, Giovanni et Giovanni di Lelio Orsini et plusieurs autres défenseurs de Louis’; une semaine plus tard, il citait devant lui par contumace Cola di Berardo da San Sebastiano, coupable de s'être rendu auprès du pape d'Avignon pour lui prêter hommage au nom de Rinaldo Orsini et d’Aquila*. Enfin. il confiait le commandement de troupes chargées de nettoyer la région d’Aquila à Giovanni di Napoleone Orsini, comte de Manoppello, un des grands princes du royaume, qu'il avait récompensé de son adhésion à sa cause en le faisant logothète et protonotaire ÿ.

Ce capitaine vint heurter ses troupes, le 30 janvier 1383, à celles de ses cousins, Rinaldo et Giovanni Orsini, aux environs d'Aquila, alors que ceux-ci, éloignés depuis quelque temps, cherchaient à rentrer dans la ville avec 1.300 chevaux. Ce fut un désastre pour Rinaldo qui eut un grand nombre d'hommes mis hors de combat et dut battre en retraite 4.

1. A. S.N., Reg, Ang. 3509, fol. 79 (notice ap. Nicola Barone, Notizie storiche tratte dai registri di cancellaria di Carlo III di Durazzo, dans A. S. P. N., & XII [1887], p. 186) ;: cf. Pansa, Giovanni Quatrario di Suimona..., p.71, n.2. Cet acte fut réitéré le 11 février 1383 (reg. cité, fol. 262 vo- 263 ro ; éd. ap. CAETANI, Domus Caietana..., t. I, 1'e partie, p. 312, n. a).

2. Reg. cité, fol. 126 vo; éd. ap. Camillo Mixer: Riccro, Saggio di codice diplomatico formato sulle antiche scritture dell'archivio di Stato di Napoli, Naples, 1878-1880, in-4°, t. II, p. 25; cf. Saza, La lotta..., p. 30; BARoNE, p. 187; CamErA, Elucubrazioni storico-diplomatiche su Giovanna Ia... P:.505,.n. 1: DE BouARD. Op.-Cit., p.03, 0, 2.

3. A. C. U., IT. À. vus, n° 12. — PansaA (op. cit., p. 80, 87, n. 1) a confondu ce baron avec le frère de Rinaldo mentionné dans le diplôme de Charles en date du 18 novembre 1382, et cru que ce Giovanni, d’abord objet des foudres de Durazzo, s'était ensuite réconcilié avec lui. Cet auteur s’est donc cru obligé de corriger (p. 135, n. 5) la date de cet acte en 18 nov. 1381 ; toutes hypothèses provenant de son ignorance de l'existence de Giovanni d'Orso.

4. A.S.S., Concistoro, t. 1808, ne 50; éd. ap. LaBanpe, Une ambassade de Rinaldo Orsini et Pierre de Craon à Florence, Milan et Avignon (1383), dans M. A. H., tt. L [1933], p. 218, n° r.