DIRECTEUR DU SÉMINAIRE ISRAÉLITE

Paris, le 27 mai, 1900.

Cher Monsieur,

J'ai reçu, avec un très vif intérêt, le manuscrit de votre nouvel ouvrage que vous avez bien voulu me communiquer et qui formera les 7° et 8 volumes de votre Yoré Deah que vous avez appelé le Rituel du Judaïsme. J'aurais voulu avoir le temps d'examiner de près cette œuvre si importante par son objet, de l’étudier de près, de la confronter avec les textes afin de juger de quelle façon vous avez su présenter et expliquer au lecteur français une matrère st obscure pour lux et si délicate. Peut-être n’aurais-je.pas été d'accord toujours avec vous et vous aurais-Je proposé d'importantes modifications. Mais en Ce moment cette étude que votre œuvre eût sans doute méritée m'est

impossible en raison des exigences de mes fonctions

NCA

et des travaux absolument urgents que jé me SUIS imposés et je me vois obligé d'attendre une heure 3 plus propice. Vous n'avez pas besoin de répondant : d'ailleurs auprès de vos fidèles lecteurs. Ils vous 4 connaissent depuis de longues années, ils savent st vous avez la science et la compétence, ils savent | qu'aucune tâche ne vous effraye, ils ont pu apprécier ‘à votre zèle, votre persévérance, votre ténacité, votre opiniâtreté dans le travail. Je vous félicite des précieuses sympaihies que vous avez Su acquérir ; je à. vous souhaite qu’elles vous suivent jusqu au bout. Veuillez agréer, cher Monsieur, mes sentiments

bien afjectueux, J. LEHMANN,

Directeur.

ef :